I WON'T SEE YOU - превод на Български

• няма да те видя
• няма да те виждам

Примери за използване на I won't see you на Английски и техните преводи на Български

I won't see you tonight?
Няма да те видя довечера?

Then I won't see you again!
Тогава май няма да се видим повече!

I won't see you on the street, Phil.
Няма да те видя на улицата, Фил.

I won't see you at the premiere next week.
Аз няма да се видим на премиерата на следващата седмица.

So I won't see you for four weeks?
Няма да те видя в продължение на седмици?

Maybe I won't see you before you return.
Може би няма да се видим, преди да се прибереш вкъщи.

I won't see you after the lobby.
Няма да те видя след фоайето.

I won't see you for a week?
Аз няма да се видим за една седмица?

I won't see you again because I have to go back to Turkey.
Няма да те видя повече защото се връщам в Турция.

Then I won't see you at the pond again.
Значи няма да се видим край езерото.

so I won't see you till tomorrow.
така че аз няма да се видим утре.

so… I won't see you for a while.
така че няма да се видим скоро.

I'm sorry I won't see you any more.
Страхувам се, че няма да се видим.

is that I can't imagine waking up knowing that I won't see you.
не мога да си представя, да се събудя сутрин знаейки, че няма да те видя.

Jacob, I will not see you again, not in this time.
Джейкоб… повече няма да те видя. Не и в този живот.

On this occasion, I will not see you dismissed.
В такъв случай, няма да те видя уволнена.

It was not my desire to bring you pain, but I will not see you hurt Rebekah.
Не беше мое желанието да ти причинявам болка, но няма да те видя наранена Ребека.

But I won't see you.
Но, аз няма да те видя.

I won't see you anymore?
Няма да се виждаме вече?

I won't see you anymore.
Да не съм те видял повече.