IMMUNOSUPPRESSED - превод на Български

• имуносупресирани
• подтисната
• имуносупресия

Примери за използване на Immunosuppressed на Английски и техните преводи на Български

Immunosuppressed patients might choose isolation in any event because vaccinated people can also possibly transmit measles even if not sick themselves.
Пациентите с имуносупресия могат да изберат изолация във всеки случай, защото ваксинираните хора могат също да предадат морбили, дори и да не са болни.

The risk will be greater in patients previously immunosuppressed, as a consequence of the underlying disease.
Този риск е повишен при пациенти, които вече са имуносупресирани в резултат от основното си заболяване.

other live vaccines is contraindicated in immunosuppressed patients(see section 4.5).
други живи ваксини е противопоказано при пациенти с имуносупресия(вж. точка 4.5).

administration to individuals who are immunosuppressed or immunodeficient may result in disseminated varicella-zoster virus disease,
нейното прилагане при лица, които са имуносупресирани или с имунен дефицит може да доведе до дисеминирано заболяване,

This risk is increased in subjects who are already immunosuppressed by their underlying disease Phenytoin:
Рискът се увеличава при пациенти, чиято имунна система е вече подтисната от подлежащо заболяване Фенитоин:

The emphasis is on the special of the clinical course of intestinal infection in children and immunosuppressed patients viewed the position of authors with different,
Акцентира се върху особеностите на клиничното протичане на чревната инфекция при деца и имуносупресирани болни, разгледана е позицията на автори с различни,

fatal conditions that physicians should consider in the differential diagnosis in immunosuppressed patients with deteriorating renal function
които лекарите трябва да имат предвид в диференциалната диагноза при имуносупресирани пациенти с влошаваща се бъбречна функция

fatal conditions that physicians should consider in the differential diagnosis in immunosuppressed patients with deteriorating renal function
които лекарите трябва да имат предвид в диференциалната диагноза при имуносупресирани пациенти с влошаваща се бъбречна функция

should be considered in the differential diagnosis in immunosuppressed patients with deteriorating renal function
които лекарите трябва да имат предвид в диференциалната диагноза при имуносупресирани пациенти с влошаваща се бъбречна функция

should be considered in the differential diagnosis in immunosuppressed patients with deteriorating renal function
които лекарите трябва да имат предвид при диференциалната диагноза при имуносупресирани пациенти с влошаваща се бъбречна функция

known to cause these lesions in immunosuppressed monkeys within the time frame of these studies.
причинява подобни лезии при имуносупресирани маймуни в рамките на тези проучвания.

Kaposi's sarcoma in the immunosuppressed.
Сарком на Капоши при наличието на имунна супресия.

Live vaccines are contraindicated in immunosuppressed patients(see section 4.3).
Живите ваксини са противопоказани при имуносупресирани пациенти вж. точка.

Live vaccines are not recommended in immunosuppressed patients.
Живи ваксини не се препоръчват при пациенти с имуносупресия.

history of autoimmune disease; immunosuppressed transplant recipients.
анамнеза за автоимунно заболяване, имуносупресирани пациенти след трансплантация.

Extrapulmonary TB occurs more commonly in immunosuppressed persons and young children.
Екстрапулмонарната туберкулоза се появява най-често при хора с потисната имунна система и при малки деца.

after treatment in some patients(e.g., immunosuppressed).
след лечението на определени пациенти(например имуносупресирани).

Those cats that survive the first few days become immunosuppressed and lose the function of their immune system.
Котките, които оцелеят през първите няколко дни остават имунопотиснати и губят функцията на имунната си система.

The patient could be immunosuppressed for a number of other reasons
Пациентът може да бъде имуносупресиран по редица други причини,

fingers and toes, or in immunosuppressed patients.
краката или при пациенти със слаб имунитет.