IMPOSSIBLE TO REACH - превод на Български

• невъзможно да се постигне
• невъзможни за достигане
• невъзможно да се достигне
• невъзможно да стигне
• недостижими
• възможно да постигне
• възможно да достигнем

Примери за използване на Impossible to reach на Английски и техните преводи на Български

Along the way one may not yet be in that realm, and it's impossible to reach single-mindedness overnight.
В процеса човек може все още да не е в тази сфера и е невъзможно да се постигне целенасоченост за една нощ.

where it is impossible to reach personal contact with everyone.
където е невъзможно да се достигне до личен контакт с всички.

otherwise impossible to reach the goal'.
в противен случай е невъзможно да се достигне целта'.

it is impossible to reach a just solution in Cyprus.".
е невъзможно да се постигне справедливо решение за Кипър.".

budget agreement be reached, as it is currently impossible to reach a consensus on revenues for the EU common budget that is significantly smaller and"safer", the Lithuanian diplomat asks.
след като в момента е невъзможно да се постигне съгласие по приходите за общия бюджет на ЕС, който е значително по-малък и"безопасен", пита литовският дипломат.

Last autumn, the Belgian Presidency had to concede that it was clearly impossible to reach a solution on the language issue,
Миналата есен белгийското председателство трябваше да признае, че е явно невъзможно да се постигне решение по въпроса за езика

sometimes places that seemed impossible to reach.
понякога места, че изглеждаше невъзможно да се достигне.

Additionally, it has proven impossible to reach an agreement on chapters four
Освен това се оказа невъзможно да се постигне споразумение по глави IV

It was created to give greater impetus to the process of integration of the European Union by providing the possibility of proceeding on an issue with a smaller number of Member States where it is impossible to reach a unanimous agreement.
Тя беше създадена, за да се даде по-силен тласък на процеса на интеграция на Европейския съюз, осигурявайки възможност за напредък по конкретен въпрос с по-малък брой държави-членки, когато не е възможно да се постигне единодушно съгласие.

Enhanced cooperation- This procedure enables a group of at least 9 Member States to move ahead with an initiative proposed by the Commission when it proves impossible to reach unanimous agreement on it.
Процедурата на засилено сътрудничество 14 дава възможност на група от поне девет държави членки да постигнат напредък по предложена инициатива, когато се окаже невъзможно да се постигне единодушно съгласие в Съвета.

consider that it is impossible to reach an agreement through further negotiations.
че е невъзможно да се постигне споразумение чрез продължение на настоящите преговори.

Enhanced cooperation is when a group of at least 9 Member States decide that they will move ahead with an initiative proposed by the Commission when it proves impossible to reach unanimous agreement on it.
Процедурата на засилено сътрудничество 14 дава възможност на група от поне девет държави членки да постигнат напредък по предложена инициатива, когато се окаже невъзможно да се постигне единодушно съгласие в Съвета.

which in most cases would be nearly impossible to reach, and definitely with the type of fraud we're dealing with.
което в повечето случаи би било почти невъзможно да се постигне, и със сигурност с вид измами, ние се занимаваме с.

Plaque can still form between the teeth because there are always small niches that are almost impossible to reach even with the best sonic toothbrush
Плака все още може да се образува между зъбите, защото винаги има малки ниши, до които е почти невъзможно да се достигне дори и с най-добрата ултразвукова четка за зъби

it is impossible to reach a final and comprehensive deal by November 24," he told ISNA,
е невъзможно да се постигне окончателно и цялостно споразумение до 24 ноември", съобщи ИСНА,

the National Selector understand that if it is impossible to reach the goal of winning the Confederations Cup,
след като вече е невъзможно да постигнем целта си да спечелим Купата на конфедерациите,

consider that it is impossible to reach an agreement through further negotiations.
че е невъзможно да се постигне споразумение чрез продължение на настоящите преговори.

it is impossible to reach a final and comprehensive deal by Nov. 24,” ISNA quoted an unnamed member of Iran's negotiating team in Vienna as saying.
е невъзможно да се постигне окончателно и цялостно споразумение до 24 ноември", съобщи ИСНА, като цитира неназован член от иранския преговорен екип във Виена.

it is impossible to reach a final and comprehensive deal by Nov. 24," Iran's ISNA news agency quoted an unidentified member of the country's negotiating team in Vienna as saying.
които трябва да бъдат обсъдени и решени, е невъзможно да се постигне окончателно и цялостно споразумение до 24 ноември", съобщи ИСНА, като цитира неназован член от иранския преговорен екип във Виена.

where there is such a chain from the supplier to the seller that it is impossible to reach the source.
където от доставчика до продавача има такава верига, че е невъзможно да се стигне до източника.