IN VITRO STUDY - превод на Български

• in vitro проучване
• in vitro изследване

Примери за използване на In vitro study на Английски и техните преводи на Български

An in vitro study in rat neurons reported gadolinium-induced cytotoxicity via oxidative injury.
В in vitro проучване с неврони на плъхове се съобщава за индуцирана от гадолиний цитотоксичност чрез оксидативно увреждане.

In an in vitro study, dibotermin alfa was shown to bind to fibrin-based haemostatic agents or sealants.
В едно in vitro проучване е доказано, че диботермин алфа се свързва с хемостатичните средства на базата на фибрин или с тъканно лепило.

Inhibitors of the uptake transporter(rifampicin, ciclosporin) or efflux transporter(ritonavir) The results of an in vitro study with human liver tissue indicate that valsartan is a substrate of the hepatic uptake transporter OATP1B1
Резултатите от in vitro проучване с тъкан от човешки черен дроб показва, че валсартан е субстрат на чернодробния ъптейк транспортер OATP1B1

In an in vitro study, zoledronic acid showed low affinity for the cellular components of human blood,
В in vitro проучване золедроновата киселина показва нисък афинитет към клетъчните съставки на човешката кръв,

If results from a first in vitro study do not allow a conclusive decision on the classification of a substance or on the absence of eye irritation potential,(an)other in vitro study/ies for this endpoint shall be considered.'.
Ако резултатите от първото in vitro изследване не позволяват окончателно решение относно класифицирането на дадено вещество, или при отсъствие на дразнещо очите действие трябва да се вземат предвид друго(и) in vitro изследване(ия) за тази крайна точка.“.

An in vitro study indicates that drug-drug interactions are unlikely to occur at therapeutic doses as a result of induction by bosutinib on the metabolism of medicinal products that are substrates for CYP1A2,
In vitro проучване показва, че е малко вероятно да възникнат взаимодействия с други лекарствени продукти при терапевтични дози в резултат на индуциран от босутиниб метаболизъм на лекарства,

Results of an in vitro study published in the journal Dermatology and Therapy claims that
Резултатите от проучване in vitro, публикувано в списание Dermatology and Therapy,

The CVMP considered that based on the new information from an in vitro study simulating conditions in the human gastrointestinal tract,
CVMP счита, че въз основа на новата информация от проучване in vitro, което симулира условията в човешкия стомашно-чревен тракт,

An in vitro study shows that zonisamide is a weak inhibitor of P-gp(MDR1)
Едно in vitro проучване показва, че зонизамид е слаб инхибитор на P-gp(MDR1)

P-gp substrate An in vitro study shows that zonisamide is a weak inhibitor of P-gp(MDR1)
Субстрат на P- gp Едно in vitro проучване показва, че зонизамид е слаб инхибитор на P- gp(MDR1)

IL-23 on the regulation of CYP450 enzymes were evaluated in an in vitro study using human hepatocytes,
IL-23 върху регулирането на CYP450 ензимите са оценени в in vitro проучване с използване на човешки хепатоцити,

In a chromosomal aberration in vitro study with cultured human peripheral lymphocyte cells,
В in vitro проучване за хромозомни аберации с култивирани човешки лимфоцитни клетки от периферна кръв,

DHPC highlighting the risk, a checklist for prescribers, and a pharmacological in vitro study for 5-HT subclass receptors affinity to the product.
контролен списък за предписващите лекари и фармакологично проучване in vitro за афинитета на 5-HT подклас рецепторите към продукта.

In vitro studies indicate that emtricitabine is not an inhibitor of human CYP enzymes.
In vitro проучванията показват, че емтрицитабин не е инхибитор на човешките CYP ензими.

In vitro studies demonstrated that vildagliptin does not inhibit/induce CYP 450 enzymes.
In vitro проучванията показват, че вилдаглиптин не инхибира/индуцира ензимите CYP 450.

In vitro studies have shown potential interaction of patiromer with quinidine.
In vitro проучванията показват потенциално взаимодействие между патиромер и хинидин.

In vitro studies demonstrated that neratinib is a substrate for P-glycoprotein(P-gp).
In vitro проучванията показват, че нератиниб е субстрат на P-гликопротеин(P-gp).

In vitro studies showed that ivacaftor is not a substrate for OATP1B1 or OATP1B3.
In vitro проучванията показват, че ивакафтор не е субстрат за OATP1B1 или OATP1B3.

Additionally, in vitro studies suggest that ivacaftor may inhibit CYP2C9.
Освен това, in vitro проучванията показват, че ивакафтор може да инхибира CYP2C9.

In vitro studies suggest that tivozanib is an inhibitor of intestinal BCRP.
In vitro проучванията предполагат, че тивозаниб е инхибитор на интестиналния BCRP.