INCANDESCENT LIGHT BULBS - превод на Български

• крушки с нажежаема жичка
• лампите с нажежаема жичка
• крушки с нажежаеми жички
• крушките с нажежаема жичка
• лампи с нажежаема жичка

Примери за използване на Incandescent light bulbs на Английски и техните преводи на Български

The healthiest indoor lighting includes clear incandescent light bulbs(a 2,700 K incandescent, thermal analog light source),
Най-здравословното вътрешно осветление включва прозрачни крушки с нажежаема жичка(2700 K нажежаема жичка е топлинен аналогов източник на светлина),

Vacuum became a valuable industrial tool in the 20th century with the introduction of incandescent light bulbs and vacuum tubes,
Вакуумът става ценен инструмент за индустрията през 20 век с въвеждането на лампите с нажежаема жичка и вакуумните тръби,

The healthiest indoor lighting contains clear incandescent light bulbs(a 2,700 K incandescent, thermal analog mild source),
Най-здравословното вътрешно осветление включва прозрачни крушки с нажежаема жичка(2700 K нажежаема жичка е топлинен аналогов източник на светлина),

Vacuum became a valuable industrial tool in the 20th century with the introduction of incandescent light bulbs and vacuum tubes,
Вакуумът става ценен инструмент за индустрията през 20 век с въвеждането на лампите с нажежаема жичка и вакуумните тръби,

The healthiest indoor lighting includes clear incandescent light bulbs(a 2,700 Okay incandescent, thermal analog light source),
Най-здравословното вътрешно осветление включва прозрачни крушки с нажежаема жичка(2700 K нажежаема жичка е топлинен аналогов източник на светлина),

Incandescent light bulbs, as we know them today,
Крушките с нажежаема жичка, както ги познаваме днес,

With incandescent light bulbs in the process of being phased out around the world,
С лампите с нажежаема жичка в процес на извеждане по света,

We also need better energy efficiency- though the recent EU ban on incandescent light bulbs is draconian,
Необходимо е също така да подобрим енергийната ефективност, въпреки че неотдавнашната забрана на крушките с нажежаема жичка е драконовска мярка,

Switching from incandescent light bulbs to use LEDs
Преминаване от лампи с нажежаема жичка с използването на светодиоди

compared that to the effect that older-style incandescent light bulbs had on the same skin cells.
я сравниха с ефекта, който обикновените лампи с нажежаема жичка има върху здравите клетки на кожата.

instead of traditional incandescent light bulbs use more fuel-efficient LED light sources.
вместо на традиционните електрически крушки с нажежаема жичка използват повече гориво-ефективни LED светлинни източници.

The old-fashioned lightbulbs, the incandescent bulbs-- I'm not going to ask for a show of hands of how many of you still have them in your homes, wasting energy every time you switch them on-- change them after this-- or whether we have them on the stage here at TED or not-- but those old incandescent light bulbs really should have been sold as heaters.
Старомодните крушки, с нажежаема жичка-- няма да моля да вдигнат ръце онези от вас, които все още ги имат в домовете си и разхищават енергия всеки път, когато ги включат-- сменете ги след това. Или дали ги има на сцената на TED тук-- тези остарели крушки с нажежаеми жички наистина е трябвало да се продават като печки.

In contrast, a standard incandescent light bulb only produces around 13.5 lumens per watt.
За сравнение, стандартната крушка с нажежаема жичка произвежда едва 13, 5 лумена на ват.

Thomas Edison both patent a functional Incandescent light bulb.
Томас Едисон патентоваха функционална крушка с нажежаема жичка.

One 60 watt incandescent light bulb will use about 525 kWh hours of electricity in one year.
Осветително тяло с една 60 ватова крушка с нажежаема жичка консумира около 525 киловатчаса електроенергия за една година.

And before the invention of the first incandescent light bulb, people invented various ways of lighting rooms:
И преди изобретяването на първата крушка с нажежаема жичка, хората изобретяват различни начини за осветяване на помещения:

the only inventor trying to build the incandescent light bulb.
който се е опитвал да изобрети електрическа лампа с нажежаема жичка.

use far less energy compared with the incandescent light bulb pioneered by Thomas Edison in the 19th century.
те са дълготрайни и използват много по-малко енергия в сравнение с крушката с нажежена жичка, създадена от Томас Едисън през 19-и век.

Edison's Menlo Park team set about developing a totally different form of electric lamp- the incandescent light bulb.
В паркът Менло едисоновият екип разработва напълно различна форма на електрическата лампа- крушка с нажежаема жичка.

producing the first commercial incandescent light bulb in 1878.
създавайки първата крушка с нажежаема жичка през 1878г.