INCLUDING ROMANIA - превод на Български

• включително румъния

Примери за използване на Including romania на Английски и техните преводи на Български

are imported from another Member State, including Romania;
са внесени от друга държава членка, включително Румъния;

Users from other countries, including Romania, still have to wait until Google Assistatnt, Siri's direct rival can….
Потребителите от другите страни, включително и Румъния трябва да изчакат до Google Assistatnt съперник Siri ще насочи….

The AAR includes reservations for five Member States, including Romania, which is in line with our audit findings.
ГОД включва резерви за пет държави членки, в т. ч. Румъния, което е в съответствие с одитните констатации на Сметната палата.

As a result, the economic crisis has produced a worrying perception of several countries, including Romania.
В резултат на това икономическата криза породи обезпокоителни нагласи в някои държави, сред които и Румъния.

Countries will compete in this year's competition including Romania and Portugal who are returning to the competition after a year's absence.
Държави ще се състезават в конкурса за песен на Евровизия 2017, включително Румъния и Португалия, които се завръщат в състезанието след отсъствие от една година.

Over the last year, several global companies from this sector started further investing in Central Europe(including Romania, Slovakia, Poland and Hungary).
През изминалата година няколко глобални компании от този сектор са започнали допълнително инвестиране в Централна Европа(включително в Румъния, Словакия, Полша и Унгария).

From Washington's refusal to grant visa free travel to many of the EU's poorer members, including Romania.
Причината за мярката е отказът на Вашингтон да предостави безвизов достъп на пет държави, членки на ЕС, сред които и България.

candidate countries, including Romania.[Getty Images].
кандидатките за членство, включително Румъния.[Гети Имиджис].

The total military spending by all 29 NATO members, including Romania, was USD 900 billion in 2017,
Общите военни разходи на всичките 29 държави-членки на НАТО, включително Румъния, възлизат на 900 милиарда долара през 2017 г.,

the exhibit contains pictures from the ten EU newcomers and from the candidate countries, including Romania.
експозицията включва снимки от десетте новоприети държави и от страни-кандидати, вкл. Румъния.

ten European countries, including Romania.
десет европейски страни, в това число и Румъния.

The European Parliament in April passed a resolution calling on the five remaining member states that have not recognized Kosovo, including Romania, to do so.
На 18 април тази година Европейският парламент призова петте страни членки на ЕС, които все още не са признали Косово, включително и Румъния да предприемат стъпки в тази посока.

In other words, the'solidarity' offered to Romania is being financed from funds intended for the least economically developed countries and regions, including Romania itself!
С други думи,"солидарността", предложена на Румъния се финансира от средства, предназначени за най-слабо развитите икономически страни и региони, включително и самата Румъния!

Reuters is reporting that the United States is considering expanding sales of Lockheed Martin-made F-35 fighter jets to five new countries, including Romania, Poland, and Greece.
Съединените щати обмислят разширяване на продажбите на изтребители F-35 на Локхийд Мартин в пет нови държави, включително Румъния, Гърция и Полша.

Many Member States which are not part of the euro zone will benefit from this top-up to the intervention fund for balance of payment requirements, including Romania.
Много от държавите-членки, които не са част от еврозоната, включително и Румъния, ще спечелят от увеличаването на този фонд за интервенция за нуждите на платежния си баланс.

Many are at the bottom of the list, including Romania(87th) and Bulgaria(109th),
Много от тях са в края на класацията по този параметър, включително Румъния(87-мо място)

Some Member States, including Romania, are facing a high level of infestation affecting their agricultural land,
Някои държави-членки, включително Румъния, са изправени пред големи проблеми с вредителите, засягащи земеделските им земи,

All other European Union(EU) countries, including Romania, have long been ready for the new Visa Code Plus visa issuance system
Че всички останали държави от ЕС, включително Румъния, вече са готови за новата система за издаване на шенгенски визи Visa Code Plus

The problem that concerns minority protection is part of this process and will end when all the rights to keeping the national identity will be guaranteed by these countries, including Romania," he said.
Проблемът със защитата на малцинствата е част от този процес и ще приключи, когато тези държави, включително и Румъния, гарантират всички права на запазване на националната идентичност“, заяви той.

the quality of public service in certain Member States, including Romania where I come from, are below the European average.
осведомеността на гражданите и качеството на обществените услуги в някои от държавите-членки, включително в моята страна, Румъния, са под европейското равнище.