INCREASED LIKELIHOOD - превод на Български

• повишена вероятност
• по-голяма вероятност
• повишената вероятност
• повишената склонност
• увеличава вероятността
• увеличена вероятност

Примери за използване на Increased likelihood на Английски и техните преводи на Български

appears to be dose related with cumulative doses of 1,200-1,500 mg/m2 being associated with increased likelihood of lung fibrosis.
години от лечението и изглежда свързано с дозата, като кумулативни дози от 1 2001 500 mg/m2, се свързват с повишена вероятност от белодробна фиброза.

in terms of spiritual qualities and an increased likelihood of surviving these times,
в смисъла на духовни качества и по-голяма вероятност да оцелеете в тези времена,

In a pooled analysis from 353 patients, higher plasma SN-38 Cmax was associated with increased likelihood of experiencing neutropenia, and higher plasma total irinotecan Cmax was associated with increased likelihood of experiencing diarrhoea.
При сборен анализ от 353 пациенти по-високата плазмена Cmax на SN-38 е свързана с повишена вероятност от развитие на неутропения, а по-високата плазмена Cmax на общ иринотекан- с повишена вероятност от развитие на диария.

They found that those who reported feeling older than their actual age had a 10 to 25 percent increased likelihood of being hospitalized over the next two to 10 years when controlling for age, gender, race and education.
Те открили, че хората, които са заявили, че се чувстват по-стари от реалната им възраст имат от 10 до 25% по-голяма вероятност да бъдат приети в болницата в рамките на от 2 до 10 години след участието си в проучването.

passes over 0- increased likelihood of bullish momentum
преминава над 0- повишена вероятност за нов възходящ импулс

less energetic parenting, as well as an increased likelihood that children will lose their mothers early on.
както и увеличена вероятност децата да изгубят майките си, когато са все още в крехка възраст.

for example- has an increased likelihood of developing more severe peripheral artery disease than a person with only one risk factor.
пушене например- имат по-голяма вероятност от развитие на по-тежка периферна артериална болест, отколкото човек, само с един рисков фактор.

Studies suggest that controlled exposure is an effective treatment for a flying phobia with participants reporting significantly reduced flight-related anxiety and an increased likelihood of flying again at a follow-up assessment.
Изследванията показват, че контролираната експозиция е ефективно лечение на летяща фобия, като участниците съобщават за значително намалено безпокойство, свързано с полета, и повишена вероятност за полет отново при последваща оценка.

are socially inept- and have an annoying cry- so that parents won't get too emotionally attached while the baby has an increased likelihood of dying.
имат нарочно дразнещ плач, така че родителите да не се привързват към бебето, докато не премине повишената вероятност то да умре в първите седмици.

for example-- has an increased likelihood of developing more severe peripheral artery disease than a person with only one risk factor.
така, че човек с комбинация от два рискови фактора- диабет и пушене например- имат по-голяма вероятност от развитие на по-тежка периферна артериална болест, отколкото човек, само с един рисков фактор.

those who reported feeling older than their actual age had 10 to 25 percent increased likelihood of being hospitalised over the next two to 10 years when controlling for age, gender, race and education.
които са заявили, че се чувстват по-стари от реалната им възраст имат от 10 до 25% по-голяма вероятност да бъдат приети в болницата в рамките на от 2 до 10 години след участието си в проучването.

reductions in staff turnover, less absenteeism and an increased likelihood that mothers return to their original employers after their maternity leave.
по-малко отсъствия и по-голяма вероятност майките да се завърнат към първоначалното си работно място след приключване на отпуска по майчинство.

experience teaches that there will be an increased likelihood that eventually we will simply succumb to the inclination.”.
което преживяваме, ни се струва, че ще има по-голяма вероятност накрая просто да се отдадем на склонността.

there appears to be an increased likelihood of diaper rash.
от мляко към твърди храни, има повишена вероятност от поява на памперс дерматит.

Keep an eye on the increasing likelihood of conflict on the global internet at Cyberwar. news.
Проверявайте нарастващата вероятност за конфликт в глобалния интернет в Cyberwar. news.

to inform her about communications intercepts and other top-secret intelligence showing the increasing likelihood that al-Qaeda would soon attack the United States.
други строго секретни разузнавателни данни, показващи нарастващата вероятност Ал Кайда скоро да атакува в САЩ.

include regulatory responses to new plant breeding techniques and responses to the increasing likelihood of extreme climatic events.
които от страна на предлагането включват регулаторни отговори на новите техники за растениевъдството и отговори на нарастващата вероятност от екстремни климатични събития.

Increased likelihood of embracing magical thinking, paranormal ideation.
Повишена възможност за всеобхватно магическо мислене, паранормални идеации.

This can explain the increased likelihood of stroke in this category of patients.
Така може да се обясни повишената вероятност за инсулт в тази група пациенти.

Maternal PCOS tied to increased likelihood of having a child with autism.
Гениталният херпес е свързан с повишен шанс да има дете с аутизъм.