INDEPENDENT SOURCES - превод на Български

• независими източници
• независими източника
• независим източник

Примери за използване на Independent sources на Английски и техните преводи на Български

If there are not two independent sources of electricity for lighting,
Ако няма два независими източника на електричество за осветлението,

With ATS, power from two independent sources can be supplied to IT equipment,
С помощта на ATS захранване от два независими източника може да се доставя към ИТ оборудването,

that these observations have yet to be corroborated by independent sources.
резултатите все още не са потвърдени от независим източник.

You have sufficient information from several independent sources that lead to the conclusion that your substance has(or does not have) a particular property.
Имате достатъчно информация от няколко независими източника, водеща до заключението, че вашето вещество има(или няма) точно определено свойство.

For example, information is ordinarily more reliable when it is obtained from independent sources outside the entity.
Например обикновено информацията е по-надеждна, ако е получена от независим източник извън предприятието.

According to two independent sources euinside spoke to,
Според два независими източника, до които euinside се допита,

Sofia Data Center is served by two independent sources of electric power supply with the ability to absorb 100% of the loading.
Sofia Data Center се обслужва от два независими източника на електрозахранване, всеки от които с възможност да поеме 100% от товара.

If there are not two independent sources of electricity for lighting,
Ако няма два независими източника на електричество за осветлението,

Double checking with two or three independent sources as in old school professional journalism.
Двойна и тройна проверка с два или три независими източника, както в старата професионална журналистика.

openable windows, two independent sources of power supply and diesel generator.
отваряеми прозорци, два независими източника на електроенергия и дизелови генератори.

As far as possible Optic Internet will be delivered through two separate and independent sources.
Доколкото е възможно оптичен интернет ще бъде доставен чрез два отделни и независими източника.

openable windows, two independent sources of power supply and diesel generator.
отваряеми прозорци, два независими източника на захранване и дизелов генератор.

lost a hand, leaving him in critical condition, according to several independent sources.
останал е без ръка и според няколко независими източника е в критично състояние.

According to a report by Euractiv quoting two independent sources Thursday, US has started transferring nuclear weapons stationed in Turkey to Romania.
По-рано днес EurActiv, позовавайки се на два независими източника съобщи, че САЩ са започнали да преместват в Румъния арсенала от ядрени оръжия, разположен на територията на Турция.

Stresses, in this context, the need to support all independent sources of information for Belarusian society,
Във връзка с това подчертава необходимостта от подкрепа за всички независими източници на информация за обществото в Беларус,

Stresses, in this regard, the need to support all independent sources of information for Belarusian society,
Във връзка с това подчертава необходимостта от подкрепа за всички независими източници на информация за обществото в Беларус,

citing two independent sources.
позовавайки се на два независими източника.

In summary, we may safely conclude that technical and literary evidence from several independent sources point to the traditional Kali date of 3102 BC as being close to the actual date of the Mahabharata War.
В резюме можем спокойно да заключим, че техническите и литературни доказателства от няколко независими източника сочат към традиционната дата на Кали от 3102 г.пр.Хр. като близка до датата на войната Махабхарата.

secured by internet connection to 4 global independent sources, powered by two independent circuits,
подсигурен с интернет връзка към 4 глобални независими източника, захранен от 2 независими токови кръга,

which are registered by two independent sources-- IMS Health and the National Health Insurance Fund.
стойността на продадените онкологични лекарствени продукти в България през 2016 г., отчетени от два независими източника-- IMS Health и Национална здравноосигурителна каса.