INDIVIDUAL AND SOCIAL - превод на Български

• индивидуални и социални
• индивидуални и обществени
• индивидуалното и социалното
• индивидуално и социално
• индивидуална и социална

Примери за използване на Individual and social на Английски и техните преводи на Български

This delusion drags in its train the individual and social woes which for two centuries have tortured sad humanity.
Това безумие влече след себе си индивидуалните и социалните бедствия, които от два века измъчват тъжното човечество.

This delusion drags in its train the individual and social woes that for centuries have tortured sad humanity.
Това безумие влече след себе си индивидуалните и социалните бедствия, които от два века измъчват тъжното човечество.

enhances the efforts of network of friends dedicated to individual and social change.
подпомага усилията на група приятели, посветени на индивидуалната и социална промяна.

enhances the efforts of a network of friends dedicated to individual and social change.
подпомага усилията на група приятели, посветени на индивидуалната и социална промяна.

of salvation and annihilation as individual and social acts.
спасението и унищожението като индивидуален и обществен акт.

audience development, and their impact at individual and social level.
развитието на аудиторията и тяхното въздействие на индивидуално и социално ниво.

Psychologists attempt to understand the role of mental functions in individual and social behaviour while also exploring the physiological
Те се опитват да разберат ролята на умствените функции в индивидуалното и обществено поведение, а също така проучват физиологични

We intend to include as many drug addicts as possible in our programmes in order to reduce the individual and social risks of drug abuse,
Възнамеряваме да включим в програмата си колкото е възможно повече наркомани, за да намалим индивидуалния и социалния риск от злоупотребата с наркотици,

extends into all areas of individual and social human activity.
същевременно прониква във всички области на индивидуалната и социална човешка дейност.

quite apart from the individual and social costs that accompany it.
съвсем отделно от социалните и индивидуални вреди, които я придружават.

to be happy in individual and social aspect, acquisition of knowledge is also necessary.
да сме щастливи в индивидуален и обществен аспект, също е необходимо учение.

quite apart from the individual and social costs that accompany it.
съвсем отделно от социалните и индивидуални вреди, които я придружават.

as a natural consequence of the opportunities given to their individual and social spontaneous activities,
като естествена последица от възможностите, предоставени за техните индивидуални и социални спонтанни дейности,

into a world of dreams in which there is no place for the realities of individual and social life.
където вече няма място за реалността на индивидуалния и социалния живот.

and the government in individual and social life of people.
мястото на държавата в индивидуалния и социалния живот на хората.

It is the avowed goal of many individuals and social movements.
Тя е бленуваната цел на много индивиди и социални движения.

diverse are the individuals and social groups treated with indifference
различни са индивидите и социалните групи, приемани с безразличие

The gnostics say that Prophethood terminated because all the individuals and social stages of human development along with the way that man should follow to attain them were revealed all together.
Мистиците вярват, че пророчеството е приключило, защото всички личностни и социални етапи, през които е трябвало да премине човекът по пътя си, са били открити наведнъж.

diverse are the individuals and social groups treated with indifference
различни са индивидите и социалните групи, третирани с безразличие

The gnostics say that Prophet hood terminated because all the individuals and social stages of human development along with the way that should follow to attain them were revealed all together.
Мистиците вярват, че пророчеството е приключило, защото всички личностни и социални етапи, през които е трябвало да премине човекът по пътя си, са били открити наведнъж.