INDUS VALLEY - превод на Български

• долината на инд
• индската долина
• индуската долина
• indus долина
• долината на индус
• индийската долина
• долината на индъс

Примери за използване на Indus valley на Английски и техните преводи на Български

It would put the people who made the monument on a par with the ancient civilization of Mesopotamia and the Indus Valley.".
Това ще постави хората, които са сътворили монумента на равно с древните цивилизации от Месопотамия и Индуската долина.

Could the strange ruins found in the Indus Valley really contain evidence of an ancient atomic explosion?
Може ли странните руини, намерени в Индийската долина, да съдържат доказателство за една древна атомна експлозия?

A seal discovered during excavations at the Mohenjo-Daro archaeological site in the Indus Valley draws attention as a likely representation of a figure of a‘yogi' or‘proto-Shiva.'.
Печат, открит по време на разкопки на археологическия обект Мохенджо-Даро в Индската долина, привлича вниманието като вероятна репрезентация на фигура на„йоги” или„прото-Шива”.

comparing the cities of the Indus Valley to modern-day Tokyo
сравнявайки градовете от долината на Инд с модерните Токио

was a writing system developed in the Indus Valley as early as 3500 BC.
е система за писане, разработена в долината на Индус още през 3500 г. пр.

Seal discovered during excavation of the Mohenjodaro archaeological site in the Indus Valley has drawn attention as a possible representation of a"yogi".
Печат, открит по време на разкопки на археологическия обект Мохенджо-Даро в Индската долина, привлича вниманието като вероятна репрезентация на фигура на„йоги” или„прото-Шива”.

very far away from the Indus Valley.
той е намерен много, много далеч от долината на Инд.

The first textiles, along with the spinning wheel, came from the Indus Valley about 4,000 years ago.
Първият текстил, заедно с въртящото се колело, идва от долината на Индъс преди около 4000 години.

This date was changed after researchers found the remains of ancient cities in the Indus Valley on the territory of modern-day Pakistan during the last century.
Тази датировка е променена, след като през миналия век са открити останки от градовете в индийската долина, на територията на днешен Пакистан.

And that would explain why we have these strange patterns that are very different from the kinds of patterns you see in the text that are found within the Indus Valley.
Това обяснява наличието на тези странни модели, които са много различни от моделите на текстовете, намерени в долината на Инд.

Archaeologists have unearthed hundreds of blocks in a variety of standard sizes that conform to the binary weight system favored in the Indus Valley.
Археолозите са открили стотици блокчета в различни размери, които отговарят на бинарната система за измерване на тежест, разпространена в Индската долина.

The first revelation from the ancient gene sequences was that some of the inhabitants of the Indus Valley are connected by a genetic thread to modern-day South Asians.
Първото откровение от древните генни последователности е, че някои от жителите на долината на Инд са свързани с генетична нишка със съвременните южноазиатци.

and may have caused a drought in the Indus Valley that devastated that region's agricultural production as well.
тази промяна в климата е регионална и може да е причинила суша в долината на Инд, което от своя страна е опустошило мястото.

with the growth of large villages in the Indus Valley.
с развитието на големи селища в долината на Инд.

because so many of the surviving statues from the Indus Valley cultures are of women.
много от оцелелите до днес статуи от долината на Инд са именно на жени.

The first known sculptures are from the Indus Valley civilization(3300 BC‚1700 BCE),
Първите познати скулптури са от цивилизацията на долината Инд(3300- 1700 г. пр.н.е.)

The first known sculptures are from the Indus Valley civilization(3300- 1700 BC),
Първите познати скулптури са от цивилизацията на долината Инд(3300- 1700 г. пр.н.е.)

A red pot found near the head of the Indus Valley skeleton that yielded ancient DNA.
Червена саксия, открита близо до главата на скелета на долината на река Инд, която дава древна ДНК.

The earliest fortifications originate in the Fertile Crescent, the Indus Valley, Egypt, and China where settlements were protected by large walls.
Първите укрепявания се появяват в Плодородния полумесец, долината на река Инд, Египет и Китай, където населените места биват защитени от големи стени.

The Indus Valley civilization of the Harappans,
Индската(Харапска) цивилизация,