INFANT MORTALITY RATE - превод на Български

• детската смъртност
• детска смъртност
• смъртността при новородените

Примери за използване на Infant mortality rate на Английски и техните преводи на Български

Maintaining infant mortality rate below five per 1,000 live for the 10th consecutive year is reason enough for Cuba to celebrate.
Че за единадесета поредна година Куба поддържа нивото на детска смъртност под пет на хиляда живородени, това е достатъчна причина за радост.

The infant mortality rate is calculated by dividing the number of infant deaths by the number of live births.
Процентът на детската смъртност се измерва, като се сравнят броя на починалите деца с броя на живородените.

The infant mortality rate is the highest on this continent,
Нивото на детска смъртност е най-високото на този континент,

Gradually decreasing infant mortality rate has led to a proportionate decrease in the size of our brains.
Така постепенното намаляване на детската смъртност е довело до пропорционално намаляване на размера на мозъка.

Maintaining infant mortality rate below five per 1,000 live births for the 10th consecutive year is reason enough for Cuba to celebrate.
Че за единадесета поредна година Куба поддържа нивото на детска смъртност под пет на хиляда живородени, това е достатъчна причина за радост.

In 1950(before mass immunizations began), the USA had the third lowest infant mortality rate in the world.
През 1950 г.(преди започването на масовите имунизации) САЩ е била на трето място в света по най-ниска детска смъртност.

It really is quite inaccurate to speak of a 20 per cent rise in the infant mortality rate index.
Наистина е твърде непрецизно да се говори за 20%-тно покачване на детската смъртност.

before vaccines were introduced we had the 3rd lowest infant mortality rate in the world.
САЩ е била на трето място в света по най-ниска детска смъртност.

the United States had the third lowest infant mortality rate in the world.
САЩ е била на трето място в света по най-ниска детска смъртност.

Cardiovascular death rates in Mississippi were 352.5 per 100,000 people, and the infant mortality rate was 8.8 deaths per 1,000 live births, making it the worst state for infant mortality..
Сърдечно-съдовата смъртност в Мисисипи е била 352, 5 на 100 000 души, а детската смъртност е 8, 8 смъртни случая на 1000 живородени деца, което го прави най-лошото състояние на детската смъртност..

A team of independent researchers looked at the infant mortality rate(IMR) around the world
Екип от независими изследователи разглежда коефицента на детската смъртност(КДС) по целия свят

life expectancy of 81 years, and low infant mortality rate of 1.5 per 1,000 live births.
номер 4 в света, подкрепен от нарастваща продължителност на живота от 81 години и ниска детска смъртност от 1, 5 на 1000 раждания.

the international community to improve the health status of the local population, the infant mortality rate in Lesotho is quite high
международната общност да повишат здравния статус на местното население, детската смъртност в страната е доста висока,

Average life expectancy has grown from 35 years in the 1940s to 76.5 years in 2016, and the infant mortality rate declined to 0.75 percent in 2016.
Средната продължителност на живота се е увеличила от 35 години през 40-те години на миналия век до 76, 5 през 2016 г., а детската смъртност е намаляла до 0,75% през 2016 г.

it also contradicts conventional wisdom stating that later pregnancies are riskier- despite the increase in older mums, the infant mortality rate in the US remains stable.
опровергава общоприетото мнение, според което по-късната бременност е по-рискована- въпреки увеличението на броя на по-възрастните майки, детската смъртност в САЩ остава непроменена.

And health measures such as infant mortality rates and life expectancy are improving.
Здравни показатели като детската смъртност и продължителност на живота се подобряват драстично.

In the ancient world, infant mortality rates were high.
В древния свят детската смъртност е много висока.

In this country infant mortality rates are very high.
Детската смъртност в тази държава е много висока.

Infant mortality rates among the highest in Europe.
Детската смъртност у нас е сред най-високите в Европа.

Infant mortality rates in Japan are 2.8 per 1,000 live births.
Детската смъртност в Куба е 2, 8 на 1000.