INFLAMMATION OF THE LINING - превод на Български

• възпаление на лигавицата
• възпаление на обвивката

Примери за използване на Inflammation of the lining на Английски и техните преводи на Български

unreasonable enthusiasm), pericarditis(inflammation of the lining of the heart), pericardial effusion[a fluid collection that develops between the pericardium(the lining of the heart) and the heart itself].
неоснован ентусиазъм),- перикардит(възпаление на обвивката на сърцето), перикарден излив[събиране на течност между перикарда(обвивката на сърцето) и самото сърце].

rhythm disorders or inflammation of the lining of the heart and cardiac muscle,
ритъмни нарушения или възпаление на обвивката на сърцето и сърдечния мускул,

abnormal weakening of the bone leading to bone problems, inflammation of the lining of the joints, rare bone condition.
неестествено отслабване на костите, водещо до проблеми с костите, възпаление на обвивката на ставите, рядко заболяване на костите.

reinfarction)- heart failure- shock due to heart failure- inflammation of the lining around the heart(pericarditis)- fluid in the lungs(pulmonary oedema)- genitourinary bleeding(you may notice blood in your urine)- bruising- gastro-intestinal bleeding(bleeding from the stomach
повторен инфаркт)- сърдечна недостатъчност- шок вследствие на сърдечна недостатъчност- възпаление на обвивката на сърцето(перикардит)- течност в белия дроб(белодробен оток)- генитоуринарно кървене(може да забележите кръв в урината)- синини- гастроинтестинално кървене(кървене от стомаха

pericarditis(inflammation of the lining of the heart), pericardial effusion[a fluid collection that develops between the pericardium(the lining of the heart)
перикардит(възпаление на обвивката на сърцето), перикарден излив[събиране на течност между перикарда(обвивката на сърцето) и самото сърце],

Very common side effects(may occur in more than 10 out of 100 patients)• inflammation of the lining of the intestine, mouth,
Много чести нежелани реакции(може да се проявят при повече от 10 на всеки 100 пациенти)• възпаление на лигавиците на червата, устата и носа, което може да доведе до

Inflammation of the lining of the brain.
Възпаление на мозъчните обвивки.

Inflammation of the lining of the stomach(gastritis).
Възпаление на стомашната лигавица(гастрит).

Inflammation of the lining of the brain(meningitis).
Възпаление на мозъчната обвивка(менингит).

Inflammation of the lining of the brain(aseptic meningitis).
Възпаление на мозъчната обвивка(асептичен менингит).

Pleuritis(pleurisy): Inflammation of the lining of the lungs(pleuritis) causes sharp chest pain,
Плеврит(pleurisy): Възпаление на лигавицплеврит белите дробове(pleuritis) причинява остри болки в гърдите,

And since there was inflammation of the lining of the ventricles, it makes sense.
И тъй като има възпаление на обшивката на кухините пасва перфектно.

Gastritis is the main name used for any condition that involves inflammation of the lining of the stomach.
Гастритът е основното име, използвано за всяко състояние, което включва възпаление на стомашната лигавица.

Colitis(inflammation of the lining of the large bowel,
Колит(възпаление лигавицата на дебелото черво,

Colitis(inflammation of the lining of the large bowel,
Колит(възпаление на лигавицата на дебелите черва,

Another symptom may be inflammation of the lining surrounding the lungs(effusion) or heart(pericarditis).
Друг симптом може да бъде възпалена лигавица около белите дробове(плеврит) или сърцето(перикардит).

Gastritis refers to inflammation of the lining of your stomach, which is also near the left side of your rib cage.
Гастритът се отнася до възпаление на лигавицата на стомаха ви, което също е близо до лявата страна на вашата ребра.

endometritis, or inflammation of the lining of the uterus.
ендометрит, или възпаление на лигавицата на матката.

Gastritis is a general term for a group of conditions with one thing in common: inflammation of the lining of the stomach.
Гастрит“ е общ термин за група състояния с един общ характерен признак- възпаление на лигавицата на стомаха.

needles, and pericarditis(inflammation of the lining of the heart).
чувство за изтръпване и перикардит(възпаление на сърдечната обвивка).