INFORMATION WILL BE USED - превод на Български

• информация ще бъде използвана
• данни ще се използват
• данните ще бъдат използвани
• информацията ще бъде използвана
• ще бъде използвана информацията
• данни ще бъдат използвани
• информация се ползва

Примери за използване на Information will be used на Английски и техните преводи на Български

She thinks the information will be used against her at a later date, or will be the basis of criticism.
Мисли си, че всяка такава информация ще бъде използвана по-късно срещу него или ще даде повод да бъде критикуван.

This information will be used by our financial services providers in determining whether to extend your credit.
Тези данни ще се използват от нашите доставчици на финансови услуги, за да определят Вашата кредитоспособност.

Your personal information will be used only for completing the reservation
Личната Ви информация се ползва само за нуждите на резервацията

This information will be used solely in connection with the reservations and will not be disclosed for other purposes.
Тази информация ще бъде използвана само и единствено във връзка с направените резервации и няма да бъде предоставяна за други цели.

Your personal information will be used only for completing the reservation and payment.
Личната Ви информация се ползва само за нуждите на резервацията и плащането и не се предоставя на трети лица.

If your personal information will be used contrary to this policy,
Ако Вашата лична информация ще бъде използвана в противоречие с тази политика,

Furthermore, the information will be used as reference data for future monitoring of restored populations.
В допълнение на това, информацията ще бъде използвана като референтни данни за бъдещия мониторинг на възстановените популации.

If your personal information will be used contrary to this policy,
Ако Вашата лична информация ще бъде използвана в противоречие с тази политика,

Please check the correctness of the data because the information will be used and reproduced in all materials of the contest online,
Моля да проверите коректността на данните, тъй като информацията ще бъде използвана и тиражирана във всички материали на конкурса: онлайн, принт

you may know how the information will be used.
за да знаете как ще бъде използвана информацията.

These information will be used in the purchasing and other departments of Vestel
Тази информация ще бъде използвана в отделите по продажбите и други отдели на Vestel

The information will be used to determine whether an individual“poses a law enforcement or national security risk to the United States.”.
Информацията ще бъде използвана за определяне дали дадено лице"представлява риск за прилагане на закона или националната сигурност на Съединените щати“.

This information will be used for the sole purpose of replying to you in the most efficient way.
Тази информация ще бъде използвана за единствената цел на отговор до Вас по възможно най-ефективния начин.

reveal personal information due to a fear that that information will be used against them.
да разкриват лична информация, защото изпитват страх, че информацията ще бъде използвана срещу тях.

This information will be used only in relation to the reservations and will not be presented for other purposes.
Тази информация ще бъде използвана само и единствено във връзка с направените резервации и няма да бъде предоставяна за други цели.

Reluctant to confide in others because of unwarranted fear that the information will be used maliciously against him or her.
Нежелано е да се доверява на другите за неоправдана страх, че информацията ще бъде използвана срещу него/ нея.

This information will be used to personalize the Site presented to the User at the next visit.
Тази информация ще бъде използвана от сайта за персонализиране на визуализацията, която ще бъде представена на потребителя при следващото посещение.

reveal personal information for fear that the information will be used against them.
да разкриват лична информация, защото изпитват страх, че информацията ще бъде използвана срещу тях.

Our revised Privacy Policy sets out the conditions under which your personal information will be used and/or processed.
Нашата обновена политика за конфиденциалност ще определя условията, при които вашата лична информация ще бъде използвана и/или обработвана.

At the end of the call the agency actually asked him whether the information will be used in favor, or against the subject,
В края на разговора, служителят на агенцията, невероятно, но факт, го попитал дали информацията ще бъде използвана в полза на или срещу обекта,