INSTITUTIONS AND BUSINESSES - превод на Български

• институциите и бизнеса
• институции и предприятия
• институции и фирми
• заведения и бизнеса
• институти и предприятията
• институции и бизнеса

Примери за използване на Institutions and businesses на Английски и техните преводи на Български

including the Western Balkans, and an arena for constructive dialogue between institutions and businesses.
както и сцена за конструктивен диалог между институциите и бизнеса.

educational institutions and businesses from the project area.
учебните заведения и бизнеса от проектния район.

called for more pragmatism in the dialogue between the institutions and businesses from Bulgaria and Armenia.
призоваха за повече прагматизъм в диалога между институциите и бизнеса от България и Армения.

Its main objectives are to facilitate the dialogue between public institutions and businesses, and to balance the interests of sectorial organisations in connection with the main issues related to creating a favourable environment for the development of Bulgarian business..
Основните цели на Съвета и на дейността му са насочени към подпомагане на диалога между държавните институции и бизнеса и води до балансиране на интересите на браншовите организации по основните проблеми, свързани със създаването на благоприятен климат за развитие на българския бизнес.

meetings with testimonials from the various professional fields, institutions and businesses.
срещи с препоръки от различните професионални направления, институциите и бизнеса.

the stimulation of links between educational institutions and businesses are an additional factor in attracting investment.■.
стимулирането на връзките между образователните институции и бизнеса, са допълнителен фактор за привличането на инвестиции.

and Wastewater", in which participated a representative of TLL Media,"> you can read about the successful experience of institutions and businesses in the country in the purification of water from manufacturing.
можете да прочетете за успешния опит на институциите и бизнеса в пречистването на води от производството в Кралство Нидерландия.

non-governmental organizations, institutions and businesses on issues related to the preparation
неправителствени организации, институции и бизнеса по въпроси, свързани с подготовка

including the Western Balkans, and an arena for constructive dialogue between institutions and businesses.
както и сцена за конструктивен диалог между институциите и бизнеса.

educational institutions and businesses to develop young people's skills for innovation and entrepreneurship.
образователни институции и бизнеса, с цел развиване уменията на младите хора за иновации и предприемачество.

European solutions in support of public institutions and businesses.
европейски решения в подкрепа на публичните институции и бизнеса.

the Bulgarian communities abroad, so as to ensure their contacts with the industrial and educational institutions and businesses in Bulgaria.
за да има връзка между тях и браншовите, образователните институции и бизнеса в България.

Following GDPR's entry into force on 25 May, institutions and businesses unprepared for regulation began to ask their customers for explicit confirmation that their personal data could be processed.
След влизането в сила на GDPR на 25 май неподготвени за регламента институции и бизнеси започнаха да искат от клиентите си изрично потвърждение, че личните им данни могат да бъдат обработвани.

was aimed at bringing together cluster managers and representatives of institutions and businesses to discuss cluster policies, funding opportunities,
имаше за основна цел да събере клъстерни мениджъри и представители на институциите и бизнеса, за да се обсъдят клъстерни политики,

Furthermore, the company is associated with a wide range of partners(research institutions and businesses, Universities, non-profit organizations
Освен това, компанията е свързана с широк кръг партньори(изследователски институции и предприятия, университети, организации с нестопанска цел

projects developed in various parts of the world to serve and‘address the growing need for support among countries, institutions and businesses for dealing with CCA issues, such as natural disasters
разработени в различни части на света, за да„отговори на нарастващата нужда от подкрепа сред страните, институциите и бизнеса за справяне с проблемите на адаптацията към изменението на климата,

prepares highly qualified executive-level health economists able to hold positions of responsibility in(national and international) institutions and businesses, private and public research institutes
подготвя висококвалифицирани здравни икономисти на изпълнителната власт, които могат да заемат отговорни позиции в( национални и международни) институции и предприятия, частни и публични изследователски институти

establishing closer relations between educational institutions and businesses, encouraging the links between various industries in Bulgaria
осъществяването на по-тесни връзки между образователните институции и бизнеса, насърчаване на връзките между отделните производства

the implementation of closer links between educational institutions and businesses, promoting links between individual industries
осъществяването на по-тесни връзки между образователните институции и бизнеса, насърчаване на връзките между отделните производства и инвестиционни приоритети".">

Promote strategic cooperation between educational institutions and business sector focused onvirtually supported internships;
Насърчаване на стратегическото сътрудничество между образователните институции и бизнеса, насочено към практически подкрепяни стажове;