INSTITUTIONS IN THE COUNTRY - превод на Български

• институции в страната
• заведения в страната
• институции в държавата
• ведомства в страната
• институциите в страната
• институциите в държавата
• институти в страната

Примери за използване на Institutions in the country на Английски и техните преводи на Български

To promote the development of geographic education in higher education institutions in the country, Bulgarian Academy of Sciences
Да спомага развитието на географското образование във висшите учебни заведения в страната, Българската академия на науките

Report the customer as a Bad Debtor to the relevant financial institutions in the country of the customer.
Да докладва клиента като лош длъжник на съответните финансови институции в държавата на длъжника.

Festo is one of the companies with the best cooperation with educational and scientific institutions in the country.
Festo е една от компаниите с най-добро сътрудничество с образователните и научни институции в страната.

Institutions in the country should work towards developing a consolidated,
Институциите в държавата трябва да работят консолидирано за изработването на качествена

Important documents in correspondence with the institutions in the country and the EU are being stamped with it.
Той се полага под важни документи в кореспонденцията с институциите в страната и ЕС.

Of the resources under the measure for modernization of educational institutions in the country and 98% of the financing of energy efficiency measures in the smaller settlements has also been contracted.
На 87% е договорен и ресурса по мярката за модернизация на учебните заведения в страната, на 98%- финансирането на мерки за енергийна ефективност в по-малките населени места.

To support the business interests of the partners before state and public institutions in the country and abroad;
Да подпомага стопанските интереси на съдружниците пред държавни и обществени институции в страната и чужбина;

home to some education institutions in the country such Universiteit Van Aruba
дом на някои учебни заведения в страната, като Universiteit Van Аруба

It protects the interests of its members before state and public institutions in the country and abroad.
Защитава интересите на членовете си пред държавни и обществени институции в страната и чужбина.

Especially Mr. Danilyuk emphasized that if we calculate the total area of medical institutions in the country, then it will be approximately equal to the area of Estonia.
Особено г-н Danilyuk подчерта, че ако ние изчисляваме общата площ на лечебните заведения в страната, тогава тя ще бъде приблизително равна на площта на Естония.

In principle, your personal data will only be passed on to research institutions in the country where you live.
По принцип, личните Ви данни ще бъдат предавани само на изследователски институции в страната, в която живеете.

That is how one of the oldest higher education institutions in the country contributed to the festive mood on 1 June.
Така едно от най-старите висши учебни заведения в страната допринесе за празничното настроение на 1 юни.

The European Commission's report objectively reflects the aspirations of all institutions in the country to reform the judicial system.
Докладът на Европейската комисия отразява обективно стремежа на всички институции в страната за реформа в съдебната система.

The Institute started its first academic year 1964/65 with 1327 part-time students admitted to other technical educational institutions in the country.
Първата учебна 1964/65 г. Институтът започва с 1327 задочни студенти, приети за обучение във висшите тухнически учебни заведения в страната.

To provide opportunities for joint scientific researches with educational and scientific institutions in the country, EU and abroad;
Да предоставя възможности за съвместни научно-приложни изследвания с образователни и научни институции в страната, Европейския съюз и извън него;

This meeting has resulted in the establishment of one of the major higher education institutions in the country(i.e. KAU).
Тази среща е довело до създаването на една от най-големите висши учебни заведения в страната(т.е. ЕВД).

The government offered a state guarantee worth 15 billion euros to all financial institutions in the country.
Правителството предложи държавна гаранция от 15 милиарда евро за всички финансови институции в страната.

which combines one-third of the existing 2,500 private institutions in the country.
която обединява една трета от съществуващите 2500 частни учебни заведения в страната.

The Institute started its first academic year 1964/65 with 1327 part-time students admitted to other technical educational institutions in the country.
Първата академична година в института стартира през 1964/1965 г. Институтът започва с 1327 задочни студенти, приети за обучение във висшите технически учебни заведения в страната.

To promote scientific development of all areas of geographical science in higher education institutions in the country and the Bulgarian Academy of Sciences;
Да спомага за научното развитие на всички направления на географската наука във висшите учебни заведения в страната и Българската академия на науките;