INTER-CULTURAL - превод на Български

• междукултурен
• междукултурни
• между културите
• между-културния
• междунационалната и междурасова
• междукултурния
• междукултурно
• интер-културен
• интеркултурна

Примери за използване на Inter-cultural на Английски и техните преводи на Български

language and inter-cultural skills and gain soft skills highly valued by future employers.
езикови и междукултурни умения и да придобиете социални умения, които се ценят високо от работодателите.

To foster inter-cultural exchange of traditions,
Да насърчава междукултурния обмен на традиции,

language and inter-cultural skills, but also provide you with soft skills highly valued by future employers.
не само своите комуникационни, езикови и междукултурни умения, но и социалните си умения, високо ценени от бъдещите работодатели.

As you said'we cannot consolidate our inter-cultural dialogue without multilingualism'
Както казахте,"не можем да укрепим нашия междукултурен диалог без многоезичие",

Promotion of inter-cultural dialogue and European values,
Насърчаване на междукултурния диалог и европейските ценности като демокрация,

This is an interdisciplinary programme offered by the Faculty of Philosophy via the UNESCO Chair in Inter-cultural and Inter-religious Exchanges.
Това е интердисциплинарна програма, предлагана от Философския факултет чрез председателя на ЮНЕСКО по междукултурни и междурелигиозни обмени.

good communication skills, inter-cultural understanding, trust
добри комуникативни умения, междукултурно разбирателство, доверие

Inter-cultural approach There is a need for an inter- cultural approach which involves Roma people together with people from dif- ferent ethnic backgrounds.
Междукултурен подход Налице е необходимост от междукултурен подход, който да включва както роми, така и хора с различен етнически произход.

education, inter-cultural dialogue, attitudes towards migration
образованието, междукултурния диалог, отношението към миграцията

religious and inter-cultural tensions and the rise of fundamentalism;
религиозните и междукултурни конфликти и разрастването на радикализма;

Failure to provide multilingual and inter-cultural education puts indigenous peoples at a disadvantage,
Недоставянето на многоезично и междукултурно образование поставя в неравностойно положение коренното население,

(CS) The Union for the Mediterranean is undoubtedly also a courageous inter-cultural project, the success of which depends, among other things,
(CS) Съюзът за Средиземноморието несъмнено представлява и смел междукултурен проект, чийто успех зависи наред с други неща

let us make a greater contribution to the inter-cultural dialogue.
нека дадем по-голям принос за междукултурния диалог.

we can discover our diversity and start an inter-cultural conversation about what we have in common.”.
както и нейното многообразие и да започнеш междукултурен разговор за общото между нас.

societal value of cultural heritage in order to promote cultural diversity and inter-cultural dialogue.
обществената стойност на културното наследство с цел насърчаване на културното многообразие и междукултурния диалог.

practices in Bulgaria that led to better inter-cultural understanding and dialogue.
практики в България, водещи до по-добро междукултурно разбирателство и диалог.

new skills and inter-cultural experience that would prove invaluable when applying for a job.
нови умения и междукултурен опит, които биха се оказали безценни при кандидатстване за работа.

The project equally sought to strengthen inter-cultural dialogue and journalists' mutual understanding of one another.
Проектът също така имаше за цел да засили междукултурния диалог и взаимното разбирателство между журналистите.

having more than 21 years of experience in youth work, inter-cultural youth exchanges,
е неправителствена организация с над 21-годишен опит в работата с младежи, междукултурен младежки обмен,

democracy and inter-cultural dialogue, was presented to the Turkish foundation on 20 July.
утвърждаване на човешките права, демокрацията и междукултурния диалог, бе връчена на турската фондация на 20 юли.