INTERESTING DETAIL - превод на Български

• интересен детайл
• интересна подробност
• любопитна подробност

Примери за използване на Interesting detail на Английски и техните преводи на Български

There is one interesting detail in the Home Alone movie that was spotted by journalist Claire Reilly.
Един интересен детайл в„Сам вкъщи“ е забелязан от журналиста Клеър Рейли.

Which, I think, is a very interesting detail that does correlate, to some extent, with more modern UFO reports.
Това е много интересна подробност, която съвпада със съвременните описания на НЛО.

An interesting detail is that the money collected from RES producers said to be for grid management will be actually used to pay for the electricity they produce.
Любопитна подробност е, че парите, събрани от ВЕИ производителите уж за управление на енергийната мрежа, ще бъдат използвани за заплащане на произведената от тях електроенергия.

The first interesting detail is the color of the dial,
Първият интересен детайл е цветът на циферблата,

Another interesting detail about the local climate is that in Indonesia almost never happens to blow wind.
Друга интересна подробност за местния климат е, че в Индонезия почти никога няма вятър.

An interesting detail is that the movement“In the Name of the Family”, which initiated the referendum, is finally joining the election race.
Любопитна подробност е, че инициаторът на референдума сдружението"В името на семейството" най-сетне се включи в предизборната надпревара.

Another interesting detail in this painting is the overturned salt shaker lying next to Judas.
Друг интересен детайл в тази картина е обърната солница, която се намира близо до Юда.

Bil noticed an interesting detail, by scientists, namely that taking tansy is more effective in treating men.
Beal забелязах една интересна подробност, учените, а именно, че приемането на вратига ефективен при лечението на хората.

An interesting detail of the interior is the carpet of the same size,
Интересен детайл от интериора е килимът от същия размер,

In fact, an interesting detail related to this summit is that before it another summit took place in Brussels- EU-Asia.
Впрочем, интересна подробност около тази среща на върха беше фактът, че тя се проведе след голямата среща ЕС-Азия, също в Брюксел.

it is better to use one interesting detail than many different decorations.
по-добре е да използвате един интересен детайл от много различни декорации.

An interesting detail is that Augsburg is the only city in Germany,
Интересна подробност е, че Ауггсбург е единственият град в Германия,

Naked" light bulbs Edison will be an interesting detail of the interior in the loft style.
Голите" електрически крушки Edison ще бъдат интересен детайл от интериора в таванския стил.

use the walk way to enjoy the city without losing an interesting detail thanks to its system of alerts.
да използват пътя пеша да се насладят на града, без да губи интересна детайли, благодарение на нейната система за предупреждения.

enjoy the city without missing an interesting detail.
се насладят на града, без да губи интересна детайли.

Another interesting detail is that twice a year the Chief Rabbi of Jerusalem cleans thousands of pieces of paper from the Wailing Wall on which believers from around the world write their innermost desires.
Друга интересна подробност е, че два пъти в годината главният равин на Йерусалим почиства Стената на плача от хилядите листчета, на които вярващи от цял свят пишат най-съкровените си желания.

An interesting detail in the biography of the general fact that he twice passed the service of the Russian army- the first after the failure of attempts to overthrow the Prince Alexander from the throne(1886) and the second due to disagreement
Любопитна подробност в биографията на генерала е фактът, че той на два пъти преминава на служба в руската армия- първият след неуспеха на опита за сваляне на княз Александър Батенберг от престола(1886 г.)

An interesting detail is that there was movement on this case for the first time last week when,
Любопитна подробност е, че раздвижване по това дело настъпи миналата седмица, когато при шумно рекламирана в

Tell us about some interesting details of your projects?
Споделете ни за интересен детайл от Ваш проект?

Every time Natalia tries to add some interesting details and stories;
Всеки път Наталия се опитва да добави някой интересен детайл към историите;