INTERNATIONAL HIT - превод на Български

• международен хит
• световен хит
• международен успех

Примери за използване на International hit на Английски и техните преводи на Български

In 2000, he wrote, directed, acted in and produced the feature film"101 Reykjavik," which became an international hit and earned the Discovery Award at the Toronto International Film Festival.
През 2000, Кармакур пише сценария, режисира и играе във филма 101 Reykjavík, който се превръща в международен хит и печели награда Discovery на фестивала в Торонто.

which was a gigantic international hit.
който се превръща в гигантски международен хит.

Alain Delon recorded the French version of"Parole parole" and made it an international hit.
Далида записват френската версия на„Paroles, Paroles“, която се превръща в световен хит.

was an international hit and spent 15 consecutive weeks at number one on the UK Singles Chart.
едно погребение, става международен хит, и изкарва 15 последователни седмици като номер едно в Британската класация за сингли.

in 1899 had an international hit with"Maple Leaf Rag", a multi-strain ragtime
през 1899 г. има световен хит с„Maple Leaf Rag“- марш в четири части,

Didn't Like It Because You Didn't Think of It", the B-side of 1970's"Neanderthal Man", an international hit by the band under its former name of Hotlegs.
Б-страна на Neanderthal Man от 70-те, който е международен хит на групата под старото ѝ име Хотлегс.

had an international hit with"MapleLeafRag", a multi-strain ragtime march with four parts that feature recurring themes
през 1899 г. има световен хит с„Maple Leaf Rag“- марш в четири части, в който присустват повтарящи се теми

becomes an instant international hit, selling over 1,000 pieces per day every summer since that summer.
веднага става международен хит- оттогава досега всяко лято всеки ден се продават по хиляда броя от него.

Israeli vocalist Ofra Haza, and remains the Sisters' biggest international hit, peaking at 3 on the UK charts.
която до днес остава най-големия световен хит на групата, издигнал се до 3 позиция в класациите в Обединеното кралство.

later produced as a television commercial,“I would Like to Buy the World a Coke” becomes an international hit and remains one of the most popular ads for Coca‑Cola.".
to Buy the World a Coke”("Искам да почерпя света с Coca-Cola") се превръща в международен хит и до ден днешен е една от най-популярните реклами на Coca-Cola.

later produced as a television commercial,“I would Like to Buy the World a Coke” becomes an international hit and remains one of the most popular ads for Coca‑Cola.".
to Buy the World a Coke”("Искам да почерпя света с Coca-Cola") се превръща в международен хит и до ден днешен е една от най-популярните реклами на Coca-Cola.

Robin Thicke were ordered to pay £5.46 million to the family of the late Marvin Gaye after a jury ruled their international hit‘Blurred Lines' was a copy of the soul singer's 1977 song‘Got To Give It Up'.
Робин Тик платиха 5, 46 млн. долара на семейството на покойния Марвин Гай, след като журито установи, че техният международен хит"Blurred Lines" е копие на песента на соул изпълнителя Марвин от 1977г.„Got To Give It Up".

Channel 80 Web Radio- The best national and international hits of the 80's.
Канал 80 Web Radio- Най-добрите национални и международни хитове на 80-те години.

Several of his songs have become international hits.
Впоследствие много от песните й станаха международни хитове.

Poker Face became international hits.
Poker Face, стават международни хитове.

The album also features international hits from José Feliciano such as Let's Find Each Other Tonight and One More Drink.
В албумът също така са включени и международни хитове от Хосе Фелисиано като"Let's Find Each Other Tonight" и"One More Drink".

Two of their songs-"Going Up the Country" and"On the Road Again"- became international hits.
Две техни песни- Going Up the Country и On the Road Again, се превръщат в международни хитове.

Many Austrian artists are invited to perform local and international hits along with hundreds of non-professional musicians,
Поканени са многобройни австрийски изпълнители, които ще изпълнят местни и международни хитове със стотици непрофесионални музиканти,

International hit men.
Интернационален наемен убиец.

It was also an international hit.
Това също така беше и една международна победа.