INTERNATIONAL PRESENCE - превод на Български

• международно присъствие
• международно участие
• международното присъствие
• межднародно присъствие

Примери за използване на International presence на Английски и техните преводи на Български

Increasing the EU's international presence in the legal field.
Засилване на международното присъствие на ЕС в съдебната сфера.

Russia backs international presence.
Русия е за запазване на международното присъствие.

level of professional performance, huge international presence with plenty of works of talented people from all over the world.
има огромно международно участие с изобилие от множество творби на талантливи хора от цял свят.

International presence has been an integral part of Virbac's strategy since the very beginning.
От самото създаване на компанията международното присъствие е неразделна част от стратегията на Virbac.

The international presence has been an integral part of Virbac's strategy from the beginning.
От самото създаване на компанията международното присъствие е неразделна част от стратегията на Virbac.

The institutions of Kosovo have expressed readiness for a continuance of the international presence," Jessen-Petersen said Friday.
Институциите в Косово изразиха готовност за продължаване на международното присъствие там", каза в петък Йесен-Петерсен.

There was registered an extremely strong international presence by this year's exhibitors and visitors.
Изключително силно беше международното присъствие от страна на изложители и посетители и през тази година.

The increasing international presence of companies offers MBA graduates a wide array of career choices.
Нарастващото международното присъствие на компаниите предлага MBA завършва широк спектър от избора на професия.

Fleetmatics' international presence in regions such as Western Europe
Международното присъствие на Fleetmatics в региони като Западна Европа

We need to raise the Union's international profile and reinforce its international presence.
Трябва да работим за подобряване на международния авторитет на Съюза и да засилим международното присъствие.

he also warned that Belgrade would otherwise be forced to reconsider its relations with the international presence in Kosovo.
той също така предупреди, че в противен случай Белград ще бъде принуден да преразгледа своите отношения с международното присъствие в Косово.

Promote regional security within central Asian borders in the context of the reduction of the international presence in Afghanistan.
Да насърчава постигането на регионална сигурност в границите на Централна Азия в контекста на намаляването на международното присъствие в Афганистан.

the planned transformation of the international presence there and key reform issues.
планираната трансформация на международното присъствие в страната и основните реформи.

for a series of high-level talks regarding the international presence in Bosnia and Herzegovina(BiH).
за поредица от разговори на високо равнище относно международното присъствие в Босна и Херцеговина(БиХ).

innovation, international presence, business models and corporate culture.”.
иновациите, международното присъствие, бизнес-моделите и корпоративната култура".

In that context, inform the Council about discussions on the ground regarding the international presence in the country, including the Office of the High Representative;
В тази връзка да информира Съвета за дискусиите на място относно международното присъствие в страната, включително Службата на върховния представител;

Kosovo leaders responded positively to a proposal to reconfigure the civilian international presence in the newly independent state.
Косовските лидери отговориха положително на предложението за преструктуриране на гражданското международно присъствие в придобилата неотдавна независимост държава.

The strategy in the medium term includes expanding its international presence by opening subsidiaries in Western Europe also.
Стратегията в средносрочен план включва разширяване на международното присъствие, чрез откриването на филиали и в Западна Европа.

The thirteenth edition of Early Bird enjoys the greatest international presence of all editions so far.
Тринадесетото издание на фестивала се радва на най-голямо международно присъствие от всички издания досега.

In order to increase its international presence, AREMA has worked with local partners,
С цел повишаване на международното си присъствие, APEMA работи с местни партньори,