IS A GODSEND - превод на Български

• е божи дар
• е дар от бога
• е благодат
• е божествена
• са божи дар
• е пратена от бога
• е дар от господ

Примери за използване на Is a godsend на Английски и техните преводи на Български

this recipe is a godsend.
тази рецепта е божи дар.

Well, if the main heroine of the wedding is not going to be limited to one dress at the decisive day of his life- a neutral manicure is a godsend.
Ами, ако главната героиня за сватбата няма да се ограничи до един рокля в изключително важен ден в живота му- неутрален маникюр-това е божи дар.

Berry diet for weight loss is a godsend for lovely ladies,
Бери диета за отслабване е божествена милост за прекрасни дами,

Pasting old furniture with paper trellises is a godsend for those who love Provençal motifs in design.
Поставянето на стари мебели с хартиени перли е божествена милост за онези, които обичат провансалските мотиви в дизайна.

This Medya Acronis Recovery is a godsend for the disastrous situation in which one can find your PC
Това Medya Acronis Recovery е божи дар за катастрофалната ситуация, в която може да се намери на вашия компютър

the euro's weakness is a godsend.
слабостта на еврото е благодат.

for the fluctuating price of gold bullion is a godsend to many investors seeking Business Opportunities with the gold.
за колебания цената на злато е божи дар за много инвеститори, търсещи Възможности за бизнес със златото.

the euro's weakness is a godsend.
слабостта на еврото е благодат.

For the smartphone addicted generation this is a godsend but if your smartphone is not confined to you then you can still use it as a bridge of the time without your laptop or computer.
За смартфоните с пристрастяване към поколение това е божествена идея, но ако вашият смартфон не е ограничен до вас, тогава можете да го използвате като мост на времето без вашия лаптоп или компютър.

the fluctuation of gold prices is a godsend for many people.
колебанията на цената на златото е божи дар за много хора.

But Germany's proposal was a godsend to Britain.
Но германското предложение е Божи дар за Британия.

It's a godsend.
Това е божи дар!

TS: Nature is-- well, it's a godsend.
ТШ: Природата е… ами тя е дар от Бога.

Ketofood capsules are a godsend for many who dream of a perfect physique!
Капсулите Ketofood са божи дар за мнозина, които мечтаят за перфектна физика!

She's a godsend with kids.
Тя е Божи дар за децата.

Nature is-- well, it's a godsend.
Природата е… ами тя е дар от Бога.

They're a godsend in obstetrics.
Те са Божи дар в акушерството.

Trust me, Carter's a godsend.
Довери ми се. Картър е божи дар.

So slippers/sandals are a godsend.
Така че чехли/ сандали са божи дар.

such experiments are a godsend.
такива експерименти са божи дар.