IS BLEAK - превод на Български

• е мрачно
• изглежда мрачно
• са мрачни
• е мрачна
• е мрачен
• са необещаващи
• е обречено

Примери за използване на Is bleak на Английски и техните преводи на Български

challengers seeking international support, the reality is bleak.
свързани с намирането на международна подкрепа са мрачни.

the future is bleak, according to a study showing that couples view one another as even more irritating
бъдещето е мрачно, показва проучване, показващо, че двойките гледат една на друга

And what I found on other websites was, even by the third page of Google results:"Outlook is bleak.".
И това което намерих на други уеб сайтове, дори на третата страница от резултатите на Гугъл,"Изгледите са необещаващи".

the future is bleak for those who cross the sea.
бъдещето е мрачно за тези, които прекосяват морето.

This book is bleak, dreary, frightening,
Тази книга е мрачна, мрачна, страшна,

Otherwise the outlook is bleak, and a total breakdown of your society will occur unless you face the threats that exist.
В противен случай перспективата е мрачна и ще настъпи пълен провал на вашата система, освен ако не се изправите пред заплахите, които съществуват.

As a result of the lack of real commitment to tackling anti-Gypsyism for decades, the life of most Roma people in Europe is bleak and is lacking prospects.
В резултат от липсата на реална ангажираност за справяне с антиромските настроения в продължение на десетилетия животът на повечето роми в Европа е мрачен и в него липсва перспектива.

there's a growing consensus that the outlook for expansion is bleak.
има нарастващ консенсус, че перспективата за разширяване е мрачна.

the possibility of attaining a job in their profession is bleak.
възможността им да си намерят работа в тяхната сфера е мрачна.

These were sentiments echoed by Lieutenant Yukio Seki, who commanded the first squadron of 23:“Japan's future is bleak if it is forced to kill one of its best pilots… I am not going on this mission for the Emperor
Юкио Секи впоследствие казва:„Бъдещето на Япония е мрачно, ако трябва да жертва най-добрите си пилоти…“, както и:„не отивам на мисията заради императора

Seki later said:“Japan's future is bleak if it is forced to kill one of its best pilots.”
Юкио Секи впоследствие казва:„Бъдещето на Япония е мрачно, ако трябва да жертва най-добрите си пилоти…“,

scope called for by activists- and many scientists- is bleak.
за които призовават активистите- и мнозина учени- е мрачна.

He later said:"Japan's future is bleak if it is forced to kill one of its best pilots" and"I am not going on this mission for the Emperor
Юкио Секи впоследствие казва:„Бъдещето на Япония е мрачно, ако трябва да жертва най-добрите си пилоти…“, както и:„не отивам на мисията заради императора

but the outlook beyond it is bleak.
но перспективата извън това е мрачна.

then the future is bleak for the European project.
тогава бъдещето на европейския проект е мрачно.

It's bleak over at the old streets.
Толкова е мрачно на старите улици.

It's bleak.
Това е мрачно.

The prospects in the Muslim republics are bleak.
Перспективите за мюсюлманските републики са мрачни.

Predictions of the future are bleak.
Прогнозите за бъдещето са мрачни.

The economy's prospects are bleak.
Перспективите за икономиката й са мрачни.