IS DESPERATELY - превод на Български

• отчаяно се
• е отчайващо
• е отчаяно
• е крайно
• е безнадеждно
• има отчаяна

Примери за използване на Is desperately на Английски и техните преводи на Български

The German government is desperately trying to find a way to save Deutsche Bank from the crisis.
Германското правителство отчаяно се опитва да намери начин за да спаси Deutsche Bank от кризата.

For most of the year this land is desperately dry, but just occasionally,
През по-голямата част от годината земята е отчайващо суха, но понякога кратки,

Eastern Europe is desperately trying to reinvent itself
Източна Европа отчаяно се опитва отново да измисли себе си

Mr Robert Martin is desperately in love with your Miss Smith
Г-н Мартин е отчаяно влюбен във вашата г-ца Смит

came from is unknown- Kalmykia is desperately poor.
предвид на това, че населението на Калмикия е отчайващо бедно.

This is also an area where cooperation between Member States is desperately needed, particularly from the point of view of cross-border services.
Сътрудничеството между държавите-членки е крайно необходимо в тази област, особено по отношение на трансграничните услуги.

He is desperately trying to defuse the Kurdish time bomb,
Той отчаяно се опитва да обезвреди кюрдската бомба със закъснител,

The owner of this car service Kate and is desperately needs an auto mechanic for the skillful service they come very many clients with damaged cars to be repaired urgently.
Собственикът на този автомобил услуга, Кейт и е отчаяно потребности механик автоматично за талантлив услуга те идват много много клиенти с повредени автомобили да се поправи спешно.

This is why the challenges faced by Haitian society, which is desperately poor, also represent a moment of truth for the European Union.
Ето защо предизвикателствата, пред които е изправено обществото на Хаити, което е отчайващо бедно, също представляват решаващ момент за Европейския съюз.

Your unique serviee is desperately needed in the Body of Christ; just ask any local church communicant!
Тялото Христово отчаяно се нуждае от твоето служение- просто попитайте някоя местна църква!

This reopening is desperately needed, I think, because the Icelandic ash is starving our airlines of cash.
Според мен възобновяването на полетите е крайно наложително, защото исландската пепел води до загуби на авиокомпаниите.

the heart that, without Him, is desperately wicked and deceitful.
сърцето, което без Него е отчаяно покварено и измамно.

Baron Jacob Rothschild rationalized the carnage by telling U.S. minister to Brussels Henry Sanford,"When your patient is desperately sick, you try desperate measures,
Барон Джейкъб Ротшилд рационализира касапница, като казва на американския министър в Брюксел Хенри Санфорд:,, Когато пациентът ви е безнадеждно болен, опитвате безнадеждни мерки,

Maybe her husband is falling apart and she is desperately in need of a strong man like you.
Може би съпруга й нестабилен И тя има отчаяна нужда от силен мъж като теб.

The humanitarian community is desperately trying to prepare,
Хуманитарните организации отчаяно се опитват да бъдат подготвени,

the heart that, without Him, is desperately wicked and deceitful.
сърцето, което без Него е отчаяно покварено и измамно.

but their mind is desperately trying to remember.
но умът отчаяно се опитва да си го спомни.

can you tell when a man is desperately stretching the truth so he doesn't get in trouble?
въпросът трябва да бъде, Да ви кажа, когато човек е отчаяно разтягане на истината Така че той да не изпадне в беда?

I desperately need a second job and whoever this is desperately needs help.
Аз самата отчаяно се нуждая от втора работа, а този някой отчаяно се нуждае от помощ.

and the baby is desperately trying to rectify the situation,
и на бебето отчаяно се опитва да поправи ситуацията,