IS DRAMATICALLY - превод на Български

• е драстично
• е драматично
• е значително
• е коренно
• е съществено
• рязко се
• драстично се
• е силно

Примери за използване на Is dramatically на Английски и техните преводи на Български

Many girls make the mistake of choosing prom makeup which is dramatically different from the makeup they normally wear.
Много момичета правят грешката да избират грим за важна среща, който е коренно различен от този, който обикновено носят.

In line with the faculties of this sciences, it could be determined that the entire process of composing theses on the subject is dramatically different from the comparable procedure in the humanities.
Характеристиките на науките можем да заключим, че процесът на писане на теза по зададена тема е значително различен от аналогичния процес в хуманитарните науки.

production of the chemical cortisol is dramatically increased to help give you the energy you need to stay awake.
производството на кортизол рязко се увеличава, за да ни помогне да си осигурим енергията, която ни е необходима, за да останем будни.

The video showed an iPhone chassis that is dramatically different from what we are used to with the iPhone 4 and 4S.
Видеото показва корпус на iPhone, който е съществено различен от това, с което сме свикнали при iPhone 4 и 4S.

The Lamb of God is dramatically revealed in Exodus 12
Божият Агнец е драматично разкрит в Изход 12

who told reporters:“The matter is dramatically serious.
който заяви пред репортери:“Въпросът е драстично сериозен.

the infection risk is dramatically reduced.
рискът от инфекция е значително намален.

Fertility treatments are a viable option for most women and the cost is dramatically less than it was 10 or 15 years ago.
Третирането на плодовитостта е жизнеспособна възможност за повечето жени, а цената е драстично по-малка, отколкото преди 10 или 15 години.

commonly referred to as El Morro, is dramatically perched above the sea on a point of land jutting out into the ocean.
обикновено наричана"Ел Моро", е драматично кацнала над морето на точка на земя, излизаща в океана.

It is in these states that communication between the conscious mind and the physical body is dramatically enhanced.
При тези състояния комуникацията между съзнателния ум и тялото драстично се улеснява.

First laid out in the early 12th century on the site of a Roman forum, it is dramatically shaped like a sloping scallop shell or fan.
Първоначално изложен в началото на 12 век на мястото на римския форум, той е драматично оформен като наклонена черупка или вентилатор.

While Erikson's theory of psychosocial development shared some similarities with Freud's, it is dramatically different in many ways.
Докато теорията на Ериксън за психосоциалното развитие споделя някои прилики с тази на Фройд, тя е драстично различна по много начини.

Glass leaves a large carbon footprint and when it is recycled the carbon is dramatically reduced which is better for the environment.
Стъклото има голям въглероден отпечатък, но когато се рециклира, въглеродът е драстично намален, което е по-добро за околната среда.

analyzes show that the level of enrollment at all levels of education among Roma is dramatically lower than all other minority groups.
анализи показват, че равнището на записване във всички степени на образование при ромите е драматично по-ниско в сравнение с всички останали малцинствени групи.

The giant asteroid reflects so much sunlight that its size is dramatically exaggerated at this exposure.
Гигантския астероид отразява толкова много слънчева светлина, че размерът му е драстично преувеличен в тази експозиция.

the“availability of dopamine receptors in the brain is dramatically reduced by the next morning.”.
наличието на допаминови рецептори в мозъка е драматично намалено до следващата сутрин.

when we need to make particularly quick decisions- our ability to execute empathy is dramatically reduced.
когато трябва да вземем особено бързи решения- способността ни да изпълняваме емпатия е драстично намалена.

the availability of dopamine receptors in the brain is dramatically reduced by the next morning(36).
наличието на допаминови рецептори в мозъка е драматично намалено до следващата сутрин.

While Erikson's theory shared some similarities with Freud's, it is dramatically different in many ways.
Докато теорията на Ериксън за психосоциалното развитие споделя някои прилики с тази на Фройд, тя е драстично различна по много начини.

being leaked into our minds from the CDC through the mainstream media, is dramatically exaggerated from doctored historical accounts.
проникнато в нашия ум от CDC чрез основните медии, е драстично преувеличено от докторни исторически сведения.