IS JUST TOO - превод на Български

• е просто твърде
• просто е прекалено
• е просто много
• е толкова
• просто са твърде

Примери за използване на Is just too на Английски и техните преводи на Български

This is just too, too freaky.
Tова просто е много, много неестествено.

Producing energy from fat is just too slow a process to support this.
Създаването на енергия от мазнини е просто прекалено бавен процес за случая.

There's just too big a disconnect between this new vision
Просто е твърде голямо разминаването между тази нова визия

This is just too tight.
Просто е много затегнато.

The crowd is just too thick.
Тълпата просто е твърде дебела.

Nynaeve al'Meara is just too young to be Wisdom, al'Thor.
Нинив ал-Мийра просто е твърде млада да бъде Премъдра, ал Тор.

Politically, this is just too complicated.
Политически това просто е твърде трудно.

Atomic cellular reconstruction from point A to point B is just too complex.
Атомната клетъчна реконструкция от точка А до точка Б просто е твърде сложна.

The level of threat at this point is just too high.
В момента нивото на опасност просто е твърде високо.

I'm sorry, but this is just too important.
Съжалявам, но това просто е твърде важно.

Physics is just too interesting for one person,
Физиката е просто твърде интересна за един човек,

Everything is just too trivial to even mention next to the Fa-rectification--nothing begins to compare.
Всичко е просто твърде незначително дори за споменаване в сравнение с Фа-коригирането- нищо не може да се сравни.

This sense is just too amazing to be understood by people who stick to conventional thinking.
Този смисъл просто е прекалено невероятен, за да бъде разбран от хора, които се придържат към конвенционалното мислене.

Those days when your heart is just too small to hold the big things you're feeling.
Тези дни, когато сърцето ти е толкова малко да държи големите неща, които чувстваш.

But the thought of having to put one more cock into my mouth is just too depressing.
Но мисълта да сложа още една патка в устата си е просто твърде депресираща.

Itís not that we arenít being responsible to you, but that the illness is just too severe.
Въпросът не е в това, че не сме отговорни към вас, а че заболяването е просто твърде тежко.

It's not that we aren't being responsible to you, but that the illness is just too severe.
Въпросът не е в това, че не сме отговорни към вас, а че заболяването е просто твърде тежко.

The Voyeur sex adventures is certainly no longer disappear from the well head, because it is just too cool.
Секс"Voyeur приключения" е вече със сигурност няма да изчезнат от главата добре,, защото това е просто твърде хладно.

You never have to drive to another service statiom, because the toilet at this one is just too icky.
Вие никога не трябва да карате до друга тоалетна на бензиностанция, защото тази е просто твърде мръсна.

It is just too expensive, when balanced against our needs for nation-building in America,
Тя просто е твърде скъпа на фона на нуждите ни от държавно изграждане в Америка,