IS LOST OR STOLEN - превод на Български

• е изгубен или откраднат
• бъде изгубено или откраднато
• бъдат изгубени или откраднати
• бъде загубен или откраднат
• е загубен или откраднат
• е изгубена или открадната
• бъде изгубен или откраднат
• бъде изгубена или открадната
• бъдат загубени или откраднати
• загуба или кражба

Примери за използване на Is lost or stolen на Английски и техните преводи на Български

New specific rules for consumers when telecoms personal data is lost or stolen in EU".
Програма в областта на цифровите технологии: нови специални правила за потребителите в ЕС, когато техните лични данни бъдат изгубени или откраднати.

In case your passport is lost or stolen, inform the Embassy immediately.
При загуба или кражба на паспорта незабавно информирайте посолството,

It gains a chance for you to get the iPad back if your iPad is lost or stolen unexpectedly.
Той получава шанс за вас да получите iPad обратно, ако си iPad е загубен или откраднат неочаквано.

If the card is lost or stolen, you can very easily cancel the card through your dedicated platform.
Ако картата е изгубена или открадната, може много лесно да анулирате картата чрез вашата специализирана платформа.

If your KeepKey is lost or stolen, you can safely recover your device without compromising its private keys.
Ако вашият KeepKey бъде изгубен или откраднат, можете безопасно да възстановите устройството си, без да компрометирате персоналните си ключове.

In case your card is lost or stolen, please dial immediately one of the following 24-hour numbers to block your card.
Ако Вашата карта бъде изгубена или открадната, моля позвънете незабавно за блокиране на картата на един от следните телефони 24 часа в денонощието.

Employees can also be careless with their work laptops since most companies will simply replace the machine if it is lost or stolen.
Служителите също могат да се отнасят по-нехайно със служебните си лаптопи, тъй като повечето компании просто ще заменят машината, ако тя бъде изгубена или открадната.

Also find out what you have to do if your driving licence is lost or stolen while you are travelling abroad.
Научете също така какво трябва да направите, ако шофьорската ви книжка бъде изгубена или открадната, докато пътувате в чужбина.

In case the migration form is lost or stolen, the tourist should immediately notify the competent police authorities
В случай на загубен или откраднат миграционен формуляр трябва да се уведомят компетентните полицейски власти,

the computer is lost or stolen, the monitoring device is activated automatically
компютърът е изгубен или откраднат, устройството за наблюдение се активира автоматично

For consumers there is also an added benefit of convenience- if a device is lost or stolen, a token can easily and promptly be disabled by the cardholder
За потребителите има още едно допълнително удобство- ако устройството бъде изгубено или откраднато, токенът може бързо да бъде блокиран от банката на картодържателя,

If a passport is lost or stolen while home in the U.S.,
Ако паспортът е изгубен или откраднат, докато у дома в САЩ,

if money is lost or stolen, or if hackers or governments are able to prevent transactions from settling.
парични средства бъдат изгубени или откраднати, или ако хакерите, или правителствата са в състояние да попречат на осъществяването на каквито и да е транзакции.

you can trace the location of the Mac laptop by IP address so you have a chance to get back it when it is lost or stolen.
може да се проследи местоположението на лаптопа Mac от IP адрес, така че да има шанс да се върна нея, когато тя е изгубен или откраднат.

if money is lost or stolen, or if hackers or governments are able to prevent any transactions from settling.
парични средства бъдат изгубени или откраднати, или ако хакерите, или правителствата са в състояние да попречат на осъществяването на каквито и да е транзакции.

you can help protect the data in case the computer is lost or stolen, because the data is not being stored on the user's computer.
формуляр по този начин, можете да защитите данните в случай че компютърът бъде загубен или откраднат, защото данните не се съхранява на компютъра на потребителя.

passport while you're in the UK(for example, if your passport is lost or stolen) contact your country's embassy,
сте в Обединеното кралство(например ако паспортът ви е изгубен или откраднат), свържете се с посолството,

if money is lost or stolen, or if hackers or governments are able to prevent transactions from settling.
парични средства бъдат изгубени или откраднати, или ако хакерите, или правителствата са в състояние да попречат на осъществяването на каквито и да е транзакции.

If a user's mobile device is lost or stolen, you will want to immediately wipe all data from the device,
Ако мобилното устройство на потребител е загубен или откраднат, трябва незабавно да се изтрият всички данни от него, за да се

you may not want to enable this feature to help protect the data in case the computer is lost or stolen.
да разрешите тази функция, за да защитите данните в случай че компютърът бъде загубен или откраднат.