IS MANY TIMES - превод на Български

• е многократно
• е много пъти

Примери за използване на Is many times на Английски и техните преводи на Български

SAMe is many times more effective in transferring methyl groups than other methyl donors.
SAMe е многократно по-ефективен при прехвърляне на метилови групи в сравнение с други метилови донори.

But because of the relatively low exposure on it, it is many times overlooked in the considerations of the reason behind the incidence of infertility.
Но поради относително ниска експозиция на него, тя е много пъти пренебрегвани в съображенията на причината зад честотата на безплодие.

The image quality is many times better than with picture baby monitors,
Качеството на изображението е многократно по-добро, отколкото при картинни бебефони,

Application of funds in Latgale is many times less efficient than in Latvia as a whole.
Усвояването на средства в Латгале е много пъти по-неефективно, отколкото в Латвия като цяло.

The amount of antioxidants in palm berries is many times greater than in blueberries,
Количеството антиоксиданти в палмови плодове е многократно по-голямо, отколкото в боровинки,

The number of completely assimilated borrowed words is many times greater than the number of partially assimilated ones.
Броят на напълно приравнени кредитни думи е много пъти по-голям от броя на частично приравнени такива.

Its cost is many times lower, but you should not count on a lot of work.
Неговата цена е многократно по-ниска, но не трябва да разчитате на много работа.

This is many times more effective than grapes
Това е много пъти по-ефективен от грозде

for a man this task is many times more complicated.
за човека тази задача е многократно по-сложна.

of course, is many times higher than the price of the more common and"budget" materials:
разбира се, е много пъти по-висока от цената на по-често срещаните и"бюджетни" материали:

External signs are manifested even when the cholesterol level is many times higher than the target values.
Външните признаци се проявяват дори когато нивото на холестерола е многократно по-високо от целевите стойности.

The profit here is many times lower compared to Sofia hotels with the market prices at the moment.
Тук печалбата е много пъти по ниска отколкото в един хотел в София с цените, които в момента са актуални на пазара.

but its power is many times lower than that of a tower.
но неговата мощност е многократно по-ниска от тази на кулата.

The risk of bedsores is many times increased by immobility of the patient and the possibility….
Рискът от залежаване е много пъти са се увеличили с неподвижност на пациента и възможност….

Researchers have come to the conclusion that the chance of it is many times smaller if your baby.
Изследователите са стигнали до извода, че вероятността от това е многократно по-малка, ако бебето ви.

The number of completely assimilated loan words is many times greater than the number of partially assimilated ones.
Броят на напълно приравнени кредитни думи е много пъти по-голям от броя на частично приравнени такива.

Vitamin E is many times reduces the risk of miscarriage,
Витамин Е е много пъти намалява риска от спонтанен аборт,

the profession as a whole is many times easier.
професията като цяло е много пъти по-лесно.

After all, as in the popular medicine used natural products that is many times better than any synthetic.
В крайна сметка, както в народната медицина използват природни продукти, които е много пъти по-добре от всеки синтетичен.

the hearing of our pets is many times greater than the human.
изслушването на нашите домашни любимци е много пъти по-голямо от човешкото.