IS MOUNTING - превод на Български

• нараства
• се увеличава
• се засилва
• се покачва
• се усилва
• е монтирането
• е монтаж
• се увеличават
• трупат се
• се монтира

Примери за използване на Is mounting на Английски и техните преводи на Български

Interest in the Arctic is mounting.
Интересът към Арктика расте.

Political tension is mounting.
Политическото напрежение расте!

While the excitement is mounting, the Center for Retail Research predicts the event will only bring in 515 million pounds for UK retailers.
Въпреки че вълнението нараства, Центърът за изследване на търговията на дребно предвижда, че събитието ще донесе на британските търговци едва 515 милиона паунда.

America's hysteria over Russian President Vladimir Putin is mounting, and there's no reason to think the fever will break anytime soon.
Американската истерия относно руския президент Владимир Путин нараства и няма причини да се мисли, че тази треска ще отмине скоро.

which began following the toppling of Colonel Gaddafi, is mounting as a result of recent violence;
в резултат на неотдавнашните прояви на насилие се увеличава заплахата за демократичния процес, който започна след свалянето от власт на полковник Кадафи;

pressure is mounting to suspend domain names because of the alleged illegality of the underlying content or activity.".
напрежението нараства за спиране на домейните с предполагаемата нелегалност на съдържанието и целите им“.

Type 1 diabetes is a chronic disease that is mounting by 3 to 5% annually globally.
Диабет тип 1 е хронично автоимунно заболяване, което се увеличава с между 3 и 5% всяка година в световен мащаб.

public anger is mounting.
общественият гняв се засилва.

Pressure for a breakthrough is mounting with the upcoming Turkish Cypriot presidential election in April.
Напрежението за постигане на пробив нараства с наближаването на кипърските турски президентски избори през април.

When stress is mounting at work, try to take a quick break
И когато стресът се усилва по време на работа,

often completely non-related to the agenda statements of pseudo parties is mounting.
често напълно извън дневния ред изказвания на псевдопартии все повече се увеличава.

The likelihood of larger volumes and movements is mounting, as expectations for central bank meetings next month begin to accumulate.
Тепърва вероятността за по- големи обеми и движения се усилва, като очакванията за срещите на централните банки следващия месец започват да се акумулират.

conserve dwindling fossil fuel reserves is mounting.
опазването на намаляващите резерви от изкопаеми горива се увеличава.

international pressure is mounting for an agreement between the LVV and LDK”.
международният натиск нараства за споразумение между ВВ и ЛДК“.

The main purpose of the heating mats of this company is mounting under tiles and porcelain stoneware.
Основната цел на отоплителните подложки на тази фирма е монтирането под керемиди и порцеланови каменни изделия.

All that is required is mounting it on a pole or building
Всичко, което е необходимо е монтаж го на apole или изграждане

As knowledge grows of the environmental impact, pressure is mounting on both BP and the Obama administration.
С разгласяването на информация за последиците за околната среда нараства натискът над БП и администрацията на Обама.

There is mounting evidence that we may be more sensitive to these timing cues than scientists ever imagined.
Трупат се доказателства, че може би сме по-чувствителни към тези времеви сигнали, отколкото учените са предполагали.

already pressure is mounting on the policy makers to announce more stimulus.
първия си рожден ден, а натискът върху политиците за повече стимули нараства.

experience available for the customer when he is mounting a new turbocharger.
споделяме нашия опит и знания с клиента, когато се монтира нов турбокомпресор.