IS MY BELOVED - превод на Български

• е моят възлюбен
• е моят възлюблен
• е любимият ми
• моята любима
• е скъпият ми

Примери за използване на Is my beloved на Английски и техните преводи на Български

How is my beloved?
Как е моята любима?

So is my beloved among boys.
Така е възлюбеният ми между синовете.

She is my beloved daughter.
Тя е моята възлюбена дъщеря.

This is my beloved teacher.
Това е моят любим учител.

So is my beloved among the sons.
Така е възлюбеният ми между синовете;“.

This is my beloved.
Това е моят любим.

saying,“This is My beloved Son.
който каза: Този е Моят възлюбен Син.

Twice the Father spoke from Heaven, saying,"This is My beloved Son in whom I am well pleased"(Matthew 3:17; 17:5).
Бог на два пъти заяви:„Този е Моят възлюблен Син, в Когото е Моето благоволение“(Матей 3:17; 17:5).

pointing to the other- This is my beloved Son.
посочвайки другия: Този е Моят Възлюбен Син.

On different occasions God the Father said,“This is My beloved Son in Whom I am well pleased”(Matthew 3:17; 17:5).
Бог на два пъти заяви:„Този е Моят възлюблен Син, в Когото е Моето благоволение“(Матей 3:17; 17:5).

The man we're taking To assume control of the commonwealth Is my beloved uncle sid.
Човекът, който водим да поеме контрола над Федерацията е любимият ми чичо Сид.

Behold, a voice came out of the cloud, saying,“This is my beloved Son, in whom I am well pleased.
Ето, дойде глас от облака, казвайки:"Този е Моят възлюбен Син, в Когото е Моето благоволение.

From the open heavens a voice was heard saying,“This is My beloved Son, in whom I am well pleased.”.
Отново дойде глас от небето и извика:„Това е скъпият ми син, в когото благоволих; трябва да чуете това!”(Mt 3,3).

The Transfiguration of the Lord"This is my beloved Son, with whom I am well pleased; listen to him.".
Това е Моят Възлюблен Син, над когото е Моето благоволение- Него слушайте.

The disciples hear a voice that says,"This is my beloved Son, listen to Him.".
Че учениците ще чуят глас, който казва:„Този е Моят възлюбен Син, Него слушайте!“.

Yet there came a VOICE from heaven which clearly said,“This is my beloved Son, in whom I am well pleased; hear ye him.”.
Отново дойде глас от небето и извика:„Това е скъпият ми син, в когото благоволих; трябва да чуете това!”(Mt 3,3).

a voice came out of the cloud,"This is my beloved Son. Listen to him.".
глас дойде из облака, който каза: Този е Моят възлюблен Син; Него слушайте.

there came a voice out of the cloud, This is my beloved Son: hear ye him.
глас дойде из облака, който каза: Този е Моят възлюблен Син; Него слушайте.

saying, This is my beloved Son: hear him.
който каза: Този е Моят възлюблен Син; Него слушайте.

a voice came out of the cloud,'This is my beloved Son; listen to him.'”.
глас дойде из облака, който каза: Този е Моят възлюблен Син; Него слушайте.