has not changedis not changedis unchangeddid not changeis not alteredis not modified
не се повлиява
is not affecteddoes not respondis not influencedis unaffectedis not respondinghas not respondedwas not impactedfails to respond
не се влияе
is not affectedis not influencedis unaffecteddoes not affectis not impactedit is untouched
не е изменена
Примери за използване на
Is not altered
на Английски и техните преводи на Български
{-}
Medicine
Colloquial
Official
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Computer
so the original image is not altered in any way.
така че оригиналното изображение не се променя по никакъв начин.
helps ensure that the contents of the form is not altered.
помага да се гарантира, че съдържанието на формуляра не се променя.
However, results of a drug-drug interaction study conducted in cancer patients demonstrated that the systemic exposure of rosiglitazone(a CYP2C8 substrate) is not altered when co-administered with vismodegib.
Обаче, резултатите от проучване за взаимодействия лекарство-лекарство, проведено при пациенти с рак, показват, че системната експозиция на розиглитазон(субстрат на CYP2C8) не се променя, когато се прилага едновременно с висмодегиб.
Results of a drug-drug interaction study conducted in cancer patients demonstrated that the systemic exposure of ethinyl estradiol and norethindrone is not altered when co-administered with vismodegib.
Резултатите от проучване за взаимодействия лекарство-лекарство, проведено при пациенти с рак, показват, че системната експозиция на етинилестрадиол и норетиндрон не се променя, когато се прилагат едновременно с висмодегиб.
A drug interaction study in healthy subjects indicated that the extent of binimetinib exposure is not altered in the presence of a gastric pH-altering agent(rabeprazole).
Проучване за лекарствени взаимодействия при здрави участници показва, че степента на експозиция на биниметиниб не се променя в присъствието на вещество, изменящо стомашното pH(рабепразол).
The pharmacokinetics of daptomycin is not altered in subjects with moderate hepatic impairment(Child-Pugh B classification of hepatic impairment)
Фармакокинетиката на даптомицин не е променена при лица с умерено по степен чернодробно увреждане(Child-Pugh B класификация на чернодробно увреждане)
Hepatic insufficiency The pharmacokinetics of daptomycin is not altered in subjects with moderate hepatic insufficiency(Child-Pugh B classification of hepatic insufficiency) compared with healthy volunteers matched for gender,
Чернодробна недостатъчност Фармакокинетиката на даптомицин не е променена при лица с умерена по степен чернодробна недостатъчност(Child- Pugh B класификация на чернодробна недостатъчност) в сравнение със здрави доброволци,
provided the content is not altered in any way and all copyright notices
че съдържанието не се изменя по никакъв начин и всички бележки за авторски права
is requisite to build a house, the total amount of labor incorporated in it is not altered by the fact that the work of the last day is done twenty-nine days later than that of the first.
то общото количество на вложеното в къщата работно време никак не се изменя от това, че 30-ят работен ден влиза в производството цели 29 дни след първия работен ден.
say thirty days is requisite to build a house, the total amount of labour incorporated in it is not altered by the fact that the work of the last day is done twenty-nine days later than that of the first.
общото коли чество на вложеното в къщата работно време никак не се изменя от това, че 30-ият работен ден е влязъл в производството цели 29 дни след първия работен ден.
Natural food items are not altered chemically or synthesized in any form.
Природната или естествената храна не се променя химически или не се синтезира под никаква форма.
The rate and extent of absorption are not altered with a high-fat meal.
Скоростта и размерът на абсорбцията не се променят при богата на мазнини храна.
Protein binding was not altered in various disease states(e.g. renal or hepatic impairment).
Свързването с протеините не се променя при различни заболявания(напр. бъбречно или чернодробно увреждане).
Nevirapine plasma levels were not altered by co-administration of tenofovir.
Плазмените нива на невирапин не се променят при едновременното.
The pharmacokinetics of quetiapine were not altered following co-administration with cimetidine.
Фармакокинетиката на кветиапин не се променя след едновременно приложение с циметидин.
Pharmacokinetic parameters were not altered by diminishing hepatic function.
Фармакокинетичните параметри не се променят с намаляване на чернодробната функция.
The pharmacokinetics of lithium were not altered when co-administered with quetiapine.
Фармакокинетиката на литий не се променя, когато се прилага едновременно с кветиапин.
The exposure to GS-331007 was not altered in the presence of a high-fat meal.
Експозицията на GS-331007 не се променя при наличие на богата на мазнини храна.
Nevirapine plasma levels were not altered by co-administration of tenofovir.
Плазмените нива на невирапин не се променят при едновременното приложение на тенофовир.
Natural- All ingredients used are not altered chemically or synthesized in any form.
Природната или естествената храна не се променя химически или не се синтезира под никаква форма.
English
Română
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文