IS NOT ALWAYS TRUE - превод на Български

• не винаги е вярно
• невинаги е вярно
• не е непременно вярно
• не винаги важи

Примери за използване на Is not always true на Английски и техните преводи на Български

the same is not always true for marginally notable people or non-public figures.
същото не винаги важи за хора с ограничена значимост и такива.

More than 90% of Americans believe that it is difficult for overweight people to lose weight, but it is not always true.
Над 90% от американците мислят, че е трудно за хора с наднормено тегло да отслабнете, но това не е непременно вярно.

But this characteristic is not always true- about 50% of people can smell this smell.
Но тази негова характеристика не винаги е вярна- около 50% от хората могат да усетят тази миризма.

A common recommendation to lay paths where the ground is more trampled is not always true.
Общата препоръка за полагане на пътища, където земята е по-потъпкана, не винаги е вярна.

For example, in physiognomy it is said that the long nose is a sign of intelligence, but this is not always true.
Например, във физиономията е казано, че дългият нос е признак на интелигентност, но това всякога не е вярно.

it is a sign of long life, but this is not always true.
това е признак на дълъг живот, но и това всякога не е вярно.

the participants view the project in serious fashion, which is not always true of Christmas-themed collections.
участниците взимат проекта на сериозно, което не винаги е така за повечето коледните колекции.

It is not always true, but it's a good idea to consult your doctor about all this before unification with any new diet plan
Това не е непременно вярно, но това е добра идея да разговаряте с лекаря си за всичко това преди да се присъедини с всяка нова храна план

you think you're still hungry(because your stomach tells you that you have), it is not always true.
все още сте гладни(защото стомаха ви е казал, че сте), това не е непременно вярно.

This is not always true, for instance when a farmer paid for five years to convert to organic farming returns to conventional agriculture after the end of his contract.
Това не винаги е така, например в случая на земеделски производител, който в продължение на пет години е получавал средства за преобразуване на продукцията си в биологична, и който се връща към конвенционалнното земеделие след приключване на договора.

That's not always true, but I will talk to her tonight.
Това не винаги е вярно, но ще говоря с нея довечера.

That's not always true for women.
А за жените не винаги е вярно това.

Once a cheater, always a cheater" isn't always true.
Веднъж кръшкач, винаги кръшкач“ невинаги е вярно твърдение.

But that's not always true for plush carpets.
Но това не винаги е вярно за калъфките за възглавници.

Our belief that what goes up must come down isn't always true.
Схващането ни, че каквото отиде нагоре, трябва да падне долу, невинаги е вярно.

That's not always true.
Това не винаги е вярно.

But as you can see above, that's not always true.
Въпреки това, както видяхме по-горе това не винаги е вярно.

When we believe we have said enough, it's not always true.
Когато казваме, че нямаме време, това не винаги е вярно.

As we have seen above, that's not always true.
Въпреки това, както видяхме по-горе това не винаги е вярно.

But in the biological world, that isn't always true.
Но биологично погледнато, това не винаги е вярно.