IS NOT PRESCRIBED - превод на Български

• не се предписва
• не е предписано
• не са предписани
• не определя
• не сте предписали
• не се изисква

Примери за използване на Is not prescribed на Английски и техните преводи на Български

Hormonal therapy is not prescribed for symphysitis.
Хормоналната терапия не е предписана за симфизит.

The drug is not prescribed for increasedsensitivity to the components,
Лекарството не се предписва за увеличаванечувствителност към компонентите,

Such a medicine is not prescribed by itself, and so if the neurologist still has established a disappointing diagnosis to the baby,
Такова лекарство не е предписано само по себе си, така че ако неврологът все още е

The drug is not prescribed for patients with chronic diseases of internal organs,
Лекарството не се предписва на пациенти с хронични заболявания на вътрешните органи,

If an alternative to this medication is not prescribed, you should monitor the infant for side effects
Ако не сте предписали алтернатива на това лекарство, трябва да следите детето за странични ефекти

If it is not prescribed to take medicine,
Ако това не е предписано да вземе лекарство,

The drug Concor is not prescribed for bradycardia or for patients with hypotension(low blood pressure).
Лекарството Concor не се предписва за брадикардия или за пациенти с хипотония(ниско кръвно налягане).

If an alternative drug is not prescribed, the infant should be closely monitored for adequate milk intake and side effects.
Ако не сте предписали алтернатива на това лекарство, трябва да следите детето за странични ефекти и адекватен прием на мляко.

If the obligation for personal cooperation is not prescribed by the law, the rights of the victim may also be exercised by his
Ако задължението за лично съдействие не е определено в закона, правата на жертвата могат да бъдат упражнени

nothing significant is not prescribed, says that the pressure is normal,
нищо важно не е предписано, казва, че натискът е нормален,

If the obligation for personal cooperation is not prescribed by the law, the rights of the minor may also be exercised by his
Ако задължението за лично съдействие не е определено в закона, правата на малолетното или непълнолетното дете могат да бъдат упражнени

For example, the study is not prescribed for people with severe tachycardia,
Например, проучването не е предписано за хора с тежка тахикардия,

As for adopting a wird or regularly reciting a dhikr that is not prescribed in sharee'ah, this is one of the things that is not allowed.
Колкото за възприемането на свързано резитиране на зикр, това не е предписано в Шари'а, това е едно от непозволените неща.

There are also additional contraindications for the use of Relief Ultra- this remedy is not prescribed for tuberculosis, infections of fungal,
Съществуват и допълнителни противопоказания за употребата на Relief Ultra- това лекарство не е предписано туберкулоза, инфекция на гъбичен,

treatment is not prescribed, because the body itself restores normal hair growth.
лечението не е предписано, тъй като тялото самостоятелно възстановява нормалния растеж на косата.

As a rule, it is not possible to understand what components are present in the varnish- on labels this is not prescribed.
Като правило не е възможно да се разбере какви компоненти се съдържат в лак- на етикетите това не е предписано.

Therefore, if the child is not prescribed light therapy, it may make sense to find out why.
Ето защо, ако светлинната терапия не е предписана на детето, може да си струва да се знае защо.

the drug(regardless of the dosage form) is not prescribed for these categories of patients.
лекарството(независимо от дозировката) не е предписано за тези категории пациенти.

The way to comply with this requirement by economic operators is not prescribed by the Directive, but it must be noted that market surveillance authorities can ask for relevant documents, including invoices,
Законодателството на Съюза за хармонизация не определя начина, по който икономическите оператори трябва да изпълнят това изискване, но трябва да се отбележи, че органите за надзор на пазара могат да изискат съответни документи,

The way to comply with this requirement by economic operators is not prescribed by Union harmonisation legislation,
Законодателството на Съюза за хармонизация не определя начина, по който икономическите оператори трябва да изпълнят това изискване,