IS PRESSURING - превод на Български

• притиска
• оказва натиск
• натиска
• притискат

Примери за използване на Is pressuring на Английски и техните преводи на Български

Develop a scenario in one cell where one student/person is pressuring another to do something unwanted.
Разработване на сценарий в една клетка, където един студент/ човек натиска друг, за да направи нещо нежелано.

because the circumstance is pressuring us.
защото обстоятелствата ни притискат.

If you sense that a salesperson is pressuring you, make sure you give yourself extra time before you make your final choice.
Ако усетиш, че даден продавач те притиска, не забравяй да си дадеш допълнително време преди да направиш своя окончателен избор.

The Trump administration is pressuring the UK that it does not release gold reserves of$ 1.2 billion that Venezuela has stored in the Bank of England.
Администрацията на президента Доналд Тръмп оказва натиск върху Обединеното кралство да не освобождава златни резерви за 1.2 млрд. долара, които Венецуела съхранява в Банката на Англия.

the saga Yaneva Gate, it was mentioned that“Ceco is exerting strong pressure on Boyko” and“Boyko is pressuring the Prosecutor General to remove Yaneva”.
сагата Яневагейт става дума за това, че“Цецо натиска яко” Бойко, а Бойко натиска главния прокурор, за да отстрани Янева.

The extent of corruption in Serbia's state healthcare system is enormous, and Brussels is pressuring the country to reduce it.
Корупцията в системата на сръбското държавно здравеопазване е огромна и Брюксел оказва натиск върху страната да я намали.

Your teenager may be wanting to have sex because everyone else is or because a partner is pressuring them into sex.
Вашият тийнейджър може да иска да прави секс, защото всички останали са или защото партньорът ги притиска към секс.

no to any business, because of certain prejudices, or this, or that, or because someone is pressuring you.
това не означава да казваме"не" на бизнес заради някои предразсъдъци или защото някой ти оказва натиск.

Washington is pressuring President Nicolas Maduro to step down
САЩ оказват натиск върху Мадуро да се оттегли и призовават още държави

The US is pressuring European allies not to use Huawei technology,
САЩ оказват натиск върху европейските съюзници да не използват технологията на Huawei,

However, the United States is pressuring the Gulf states to hold back on restoring relations with Syria and investing in its reconstruction.
САЩ обаче, упражнавят сериозен натиск върху държавите от Залива за да не допуснат възстановяването на отношенията им с Дамаск и инвестирането в сирийската икономика.

of law in Hungary, where Prime Minister Viktor Orban is pressuring courts, media
безпокойствата за върховенството на закона заради оказвания от премиера Виктор Орбан натиск на съдилища, медии

of law in Hungary, where Prime Minister Viktor Orbán is pressuring courts, media and NGOs.
безпокойствата за върховенството на закона заради оказвания от премиера Виктор Орбан натиск на съдилища, медии и неправителствени организации.

They must cover the space behind their teammate who is pressuring the ball; and if numbers are up than extra defender might decide to risk double teaming the ball carrier to win the ball.
Те трябва да обхваща пространството зад съотборника си, който оказва натиск върху топката, а ако номерата са до от допълнително защитник може да реши да рискува двойно съюзяват топката превозвач, за да спечели играта.

the Turkish government is pressuring the HDP to pick a side,” said Erik Meyersson,
турското правителство оказва натиск върху ДПН да вземе страна”, посочва Ерик Мейерсон,

Among shares active on corporate results, Travis Perkins Plc fell 6.6 percent after the building-materials distributor said the post-Brexit slump in sterling is pressuring its supply chain.
Сред акции активни на корпоративните резултати, Travis Perkins АД спадна с 6.6%, след като дистрибутора на строителни, материали, каза спада в стерлинга след Brexit оказва натиск на тяхната верига за доставки.

Because my boss was pressuring me so hard… I guess I… lost my mind.
Шефът ме притиска много, предполагам, че и аз затова… малко прекалих.

Taye's pressuring me to go all the way,
Тай ме притиска да стигнем до края,

I'm betting other world leaders are pressuring you for control.
Обзалагам се, че останалите световни лидери ви натискат за контрол на проекта.

Joshua's pressuring me to see Hunter.
Джошуа ме притиска да видя Хънтър.