IS SIMPLY TOO - превод на Български

• е просто твърде
• просто е прекалено
• са просто твърде
• просто е много

Примери за използване на Is simply too на Английски и техните преводи на Български

Reinforced economic governance in Europe is simply too important to fail on this final remaining issue.
Засиленото икономическо управление в Европа е просто твърде важно, за да се провалим с този последен оставащ въпрос.

lunch and dinner is simply too much food for you to handle in one sitting.
обяд и вечеря са просто твърде много храна за вас да се справят в едно заседание.

The British economy, like the German and American economies, is simply too big to be bought.
Британската икономика, подобно на германската и американската, просто е прекалено голяма, за да бъде изкупена.

At 2,000 pounds, Curiosity is simply too large to land with airbags like previous rovers.
С близо 2000 лири(900 кг), Curiosity е просто твърде голям, за да се приземи с въздушни възглавници като предишните роувъри.

They argue that going any further than the letter of the law is simply too costly.
Те твърдят, че всяко отдалечаване от буквата на закона просто е прекалено скъпо.

The concentration of edible vinegar is simply too low to sustainably attack the plastic along with oil and other ingredients.
Концентрацията на годни за консумация оцет е просто твърде ниска, за да устойчиво да атакува пластмасата заедно с масло и други съставки.

as the mental pressure is simply too great.
умственият натиск е просто твърде голям.

In our accelerated media culture, desertification is simply too slow to reach the headlines.
В нашата ускорена медийна култура, опустиняването просто е твърде бавно, за да достигне до заглавията.

The dragon(or at least the dragon version most familiar to Westerners) is simply too big and too fantastic to take seriously or literally.
Драконът(или поне версията на дракона, най-позната на западняците) е просто прекалено голяма и твърде фантастична, за да се приема сериозно или буквално.

Yes, the whole subject matter is simply too radioactive for the establishment to take up in any factual
Да, целият предмет е просто прекалено радиоактивен, за да може учреждението да поеме по някакъв фактически

Do you think your dream Harley-Davidson® motorcycle is simply too big and heavy for you?
Мислите ли, че вашият мечтан мотоциклет Harley-Davidson® просто е твърде голям и тежък за вас?

control of a world that is simply too small to accommodate them all.
контрол над свят, който просто е твърде малък за всички тях.

control a world that is simply too small to accommodate everyone.
контрол над свят, който просто е твърде малък за всички тях.

control of a world that is simply too small to accommodate them all!
борят за надмощие и контрол над свят, който просто е твърде малък за всички тях!

I am convinced that the existence of life with all its order in each of its organisms is simply too well put together.".
Убеден съм, че съществуването на живота с целия негов порядък във всеки един организъм е просто прекалено добре планирано и съчетано.“.

control of a world that is simply too small to accommodate them all.
контрол над свят, който просто е твърде малък за всички тях.

control of a world that is simply too small to be inhabited them all.
борят за надмощие и контрол над свят, който просто е твърде малък за всички тях.

warning people not to take aspirin daily, and that's because it is simply too dangerous.
FDA сега предупреждава хората да не пият аспирин ежедневно и тя е, защото той просто е твърде опасен.

control of a world that is simply too small to accommedate them all.
контрол над свят, който просто е твърде малък за всички тях.

I am convinced that the existence of life with all its order… is simply too well put together.”.
Убеден съм, че съществуването на живота с целия негов порядък във всеки един организъм е просто прекалено добре планирано и съчетано.“.