IS THE IDENTIFICATION - превод на Български

• е идентифицирането
• е идентификацията
• е идентификационният
• е разпознаването

Примери за използване на Is the identification на Английски и техните преводи на Български

Thus, inference is the identification of the relationship between concepts
Следователно, изводът е идентифициране на връзката между понятията

According to this conspiracy, the end goal of the project is the identification and elimination of“bad genes” across the world.
Според теорията, крайната цел на проекта е идентифициране и премахване на„лошите гени“ в света.

Of great importance is the identification of“small” signs(a feeling of discomfort in the epigastrium, a loss of satisfaction from food,
От голямо значение е идентифицирането на"малки" признаци(чувство на дискомфорт в епигастриума, загуба на удовлетворение от храната, неприятен послевкус,

including the sign of the Member State is the identification number for VAT purposes,
вкл. знакът на държавата членка, е идентификационният номер за целите на ДДС,

The legitimate interests that we pursue with this processing is the identification of location-specific problems(i.e. coverage problems for SMS-sending purposes)
Законовото основание, на което обработваме подобна информация е идентификация на конкретни проблеми, свързано с местоположението(например проблеми

Risk management is the identification, assessment, and prioritisation of risks(defined in ISO 31000 as the effect of uncertainty on objectives)
Управлението на риска е идентифицирането, оценката и приоритизирането на рисковете( дефинирани в ISO 31000 като ефект на несигурност върху целите),

Objectives could possibly be the identification of patterns, faculties, features.
Целите могат да бъдат идентифициране на модели, характеристики.

The objectives may be the identification of patterns, characteristics, features.
Целите могат да бъдат идентифициране на модели, характеристики.

Objectives could possibly be the identification of habits, characteristics, features.
Целите могат да бъдат идентифициране на модели, характеристики.

An interesting finding related to Lyrbe was the identification of ancient inscriptions in Side language,
Интересно откритие, свързано с Лирбе, е идентифицирането на древни надписи на езика на Сиде,

one of the properties of which was the identification of people with animals,
един от свойствата на който е идентифицирането на хора с животни,

One of the most intriguing developments presented at the 2013 conference was the identification of new potential risk factors of Alzheimer's and dementia.
Едно от най-интригуващите събития, представени на конференцията през 2013 г., беше идентифицирането на нови потенциални рискови фактори за болестта на Алцхаймер и деменцията.

The outcome would be the identification of all obstacles to improved competitiveness,
По този начин трябва да се установят всички препятствия пред повишаването на конкурентоспособността

The outcome would be the identification of all obstacles to improvement in competitiveness
По този начин трябва да се установят всички препятствия пред повишаването на конкурентоспособността

beside improvement of the knowledge in regards to large carnivores in Osogovo, was the identification of such participants, who are willing to be part of the monitoring process of large
освен повишаване на знанията за едрите хищници в Осогово, беше идентифицирането на такива участници, които ще се включат в същинския процес по мониторинг на едри хищници- вкл. работа с фотокапани,

One of these identifications is the identification with the body.
Това е важното и означава идентифициране с тялото.

Egoism is the identification of the seer with the instrument of seeing.
Егоизмът е отъждествяване на Виждащия с инструмента на виждането.

A bit more complicated is the identification of the disease in adolescent boys.
Малко по-труден е случаят с идентификацията на болестта при юношите.

Second is the identification and documentation of core business processes.
Тази стъпка налага идентифициране и документиране на основните бизнес процеси.

The first step of stakeholder management is the identification of stakeholders.
Затова ключов момент в управлението на взаимоотношенията е именно идентифицирането на заинтересованите страни.