IS THE TOPIC - превод на Български

• е темата
• е предмет
• е тема
• това е тематиката
• са тема

Примери за използване на Is the topic на Английски и техните преводи на Български

Why is the topic of women's rights so important to you?
Защо темата за насилието над жените е важна за теб?

So what is the topic of your speech?
Каква ще е темата на речта ви?

Why is the Topic of Gun Control So Widely Debated?
Защо темата за състоянието на прегаряне е толкова дискутирана?

How is the topic of well-being in the workplace understood
Как темата за well-being на работното място се разбира

Why Food is the topic this year?
Защо темата тази година е парите?

Electromobility is the topic of the day.
Преходът към електромобилност изглежда темата на деня.

reviews of products which is the topic of this article.
прегледи на продукти, които са тема на тази статия.

whose history is the topic of our conversation today,
чиято история е тема на нашия разговор днес,

There are plenty of reasons that fluoridated drinking water is the topic of such fierce debate throughout the country-
Има много причини, поради които флуридираната питейна вода е тема на такъв жесток дебат в целия свят-

Effective Facebook advertising is the topic of the second module with lecturer Boyana Stoilova, a digital marketing
Ефективната реклама във Facebook е тема на втория модул с лектор Бояна Стоилова- специалист дигитален маркетинг,

This is the topic of interest for several doctorates that are on a mission about the beginning of the universe.
Това е тема на интерес за няколко доктор, които са на мисия за началото на Вселената.

Of course I am not criticizing the scientific theories, because this is the topic of the scientists.
Разбира се, не критикувам научните теории, защото това е тема за учените.

Currently, resveratrol is the topic of several studies because on an experimental level it has proven to provoke the most varied beneficial anti-cancer,
В момента ресвератрол е предмет на няколко проучвания за експериментално ниво, тъй като беше установено, че тя може да предизвика различни от полза анти-канцерогенни,

because I am aware that this is the topic about which the person wants the least to listen to.
съм наясно, че това е тема, за която не желаете да слушате особено много.

So sensitive is the topic that the EU's Bulgarian presidency has spent months supervising closed-door lower-level talks to find a compromise-
Темата е толкова чувствителна, че българското ротационно председателство на ЕС в продължение на месеци председателстваше преговори при закрити врата на по-ниско равнище за постигане на компромис-

Major: Architecture Theory and Criticism The interdependence between the philosophical and the development of scientific paradigm- from one hand, and the architecture conversions and revolutions in history is the topic of the discourse in this discipline.
Специалност: Архитектурна теория и критика Темата на курса е взаимозависимостта между развитието на философията и научните парадигми от една страна и архитектурните конверсии и революции в историята на архитектурата от друга страна.

If we take these arguments at face value(which is the topic of another blog), then the question that arises is why should a nation be worried about its exchange rate falling relative to other currencies,
Ако разгледаме тези аргументи, както са(което ще е темата на друг блог), въпросът който възниква тогава е, защо една нация трябва да се притеснява относно спадането на обменния курс на валутата си спрямо другите валути, ако е била в

not only in connection with armed conflicts, which is the topic of today's sitting,
то не само във връзка с въоръжените конфликти, които са тема на днешното заседание,

What's the topic?
Каква е темата?

That's the topic of my sermon today.
Това е темата на днешната проповед.