IS THE VICTORY - превод на Български

• е победата
• е победа

Примери за използване на Is the victory на Английски и техните преводи на Български

How is the victory of Christ realized in our life?
Как се победата на Христос, реализирана в нашия живот?

This is the victory I promised you so many years ago,
Това е победата, която ти обещах преди много години,

And this is the victory that has overcome the world- our faith”(1 John 5:4).
И тази е победата, която е победила света нашата вяра"(1 Йоан 5:4).

We have kept our promises during these four years… and our victory is the victory of European projects," Berisha said at a rally in Fier on Tuesday.
През тези четири години ние спазихме нашите обещания… и нашата победа е победа на европейските проекти", заяви Бериша на митинг във Фиер във вторник.

Among the main achievements of Carrera is the victory in its class at Le Mans in 1960.
Сред основните постижения на Carrera е победата в класа си в Le Mans през 1960 г.

One of them is the victory of the Wireless Power Consortium with the Qi wireless charging platform,
Един от тях е победа на Wireless Power Consortium с безжичната платформа за зареждане на Qi,

This is why John could testify,“This is the victory that has overcome the world-- our faith”(1 John 5:4).
Това е така, защо Джон биха могли да свидетелстват,"Това е победа, която е победила света нашата вяра"(1 Йоан 5:4).

Because that's the victory.
Защото това е победата.

The victory of Palamas was the victory of Christian humanism over the pagan humanism of the Renaissance.
Григорий Палама е победа на християнския хуманизъм над хуманизма на Възраждането.

Where's the victory in that?
Къде, по дяволите, е победата в това?

It was the victory over fear.
Това е победа над страха.

This was the victory of Soviet diplomacy.
Това е победа на дипломацията на ЕУ.

That, that was the victory that I wanted.
Това беше победата, която исках.

That was the victory.
Това беше победата ни.

The most important thing today was the victory.
Днес най-важното нещо беше победата.

Proof of this are the victories against Fram and Vestmanyaer.
Доказателство за това са победите срещу Фрам и Вестманяер.

Particularly significant was the victory of Napoleon over the Russian-Austrian army at Austerlitz in 1805.
Особено значима е победата на Наполеон над руско-австрийската армия при Аустерлиц през 1805 г.

The most controversial result of all was the victory Željko Komšić pulled off against the incumbent Dragan Čović,
Най-спорният резултат от всички е победата на Желко Комшич над Драган Чович, лидерът на HDZ

It lasted just more than an hour, but cannot be compared for its influence on the moral of our people, this was the victory without a single shot fired.
Продължава малко над 1 час, но е несравним заради въздействието върху морала на нашия народ; това е победа без нито един изстрел.

Undoubtedly the greatest achievement of the Polish-Lithuanian Kingdom, however, was the victory over the Teutonic Knights Order of the crusders on July 15, 1410 in Grunvald.
Безспорно най-голямото завоевание на Полско-литовското кралство обаче е победата над Тевтонския орден на кръстоносците на 15 юли 1410 г. при Грунвалд.