IS WORDED AS FOLLOWS - превод на Български

• гласи следното
• следния текст
• гласи както следва

Примери за използване на Is worded as follows на Английски и техните преводи на Български

headed‘General obligations', is worded as follows.
озаглавен„Общи задължения“, гласи.

Article 1 of the second inspection decision is worded as follows.
Член 1 от второто решение за проверка гласи.

Article 4 of that directive, headed‘Security of processing', is worded as follows.
Член 4 от същата директива е озаглавен„Сигурност на обработката“ и гласи.

entitled‘Subject matter and scope', is worded as follows.
озаглавен„Предмет и приложно поле“, гласи.

Article 1 of which is worded as follows.
член 1 от който гласи следното.

In the version applicable at the date of the facts in the main proceedings, is worded as follows.
В приложимата му редакция към момента на настъпване на обстоятелствата по главното производство, има следния текст.

access to an economic activity', is worded as follows.
на достъп до икономическа дейност“, гласи следното.

headed‘Defendant not entering an appearance', is worded as follows.
озаглавен„Неявяване на ответник“, гласи следното.

contains Article 2(1), which is worded as follows.
параграф 1 от който гласи.

Article 7, which can be found in Section 2 of the same regulation, is worded as follows.
Член 7 е част от глава II, раздел 2 от същия регламент и гласи.

right of defence', is worded as follows.
право на защита“ и гласи.

entitled‘Right of residence for more than three months', is worded as follows.
озаглавен„Право на пребиваване за повече от три месеца“, гласи.

Article 3 of the directive entitled‘Grounds for refusal or invalidity' is worded as follows.
Параграф 1 от член 3 от Директивата, озаглавен„Основания за отказ или недействителност“, гласи.

Article 1 of which is worded as follows.
член 1 от който гласи.

Article 3 of Regulation No 469/2009, entitled‘Conditions for obtaining a certificate', is worded as follows.
Член 3 от Регламент № 469/2009, озаглавен„Условия за получаване на сертификат“, гласи.

which is entitled‘Prohibition of unfair commercial practices', is worded as follows.
озаглавен„Забрана за нелоялни търговски практики“, гласи.

which is in Chapter III of that directive, is worded as follows.
който се съдържа в глава III от същата, гласи.

and(8) are worded as follows.
8 от посочения член 22 гласят следното.

Recitals 5 and 6 of that draft decision are worded as follows.
Съображения 5 и 6 от това проекторешение гласят следното.

The 11th and 12th recitals in the preamble to Directive 87/344 are worded as follows.
Единадесето и дванадесето съображение от Директива 87/344 гласят следното.