IT'S MY OWN - превод на Български

• това е моята
• аз съм си

Примери за използване на It's my own на Английски и техните преводи на Български

It's my own fault.
Сама съм си виновна.

It's my own business, I will sort it out.
Това е моя работа, ще се оправя.

It's my own National Geographic special.
Това е моя специален"Нешънъл Джеографик".

It's my own idea. I haven't even discussed this with Harry.
Идеята е моя, и не съм я обсъждал дори с Хари.

Like it's my own flesh and blood or something.
Все едно е моя плът и кръв.

It's my own design. Special steel fiber composite cable.
Дизайнът е мой и е направена от специални стоманени влакна.

It's my own problem.
Това е мой проблем.

It's my own fault.
Това е моя грешка.

It's my own creation.
Е мое изобретение.

It's my own invention".
Това е мое изобретение".

It's my own fault.
Сам съм си виновен.

It's my own modification.
Това е моя собствена модификация.

Omar, it's my own interpretation, innit?
Омар, това си е моя интерпретация, нали?

I will love that baby like it's my own.
Ще обичам бебето, сякаш е мое.

Newman was more tongue-in-cheek:“As a Jew, it's my own little moment of revenge.”.
Нюман заявил:"Аз съм евреин, и това е моето малко отмъщение.".

A spacewalk. It's my own recipe.
Космическа разходка" Рецептата е моя.

It's different, but it's my own.
Различен е, но си е мой.

I suppose it's my own fault.
И може би, вината е моя.

Newman was elated:“As a Jew, it's my own little moment of revenge.”.
А Нюман заявява:” Аз съм един евреин и това е моето малко отмъщение.”.

Some will say it's my own fault.
Някой ще каже, че сама съм си виновна.