IT IS EASY TO FORGET - превод на Български

• лесно е да се забрави
• лесно се забравя

Примери за използване на It is easy to forget на Английски и техните преводи на Български

It is easy to forget that the force which propels you through all your activities is simply the force of love.
Лесно е да забравите, че силата, която ви задвижва през всичките ви дейности, е просто силата на любовта.

When spending every day working in office, you will soon realize that it is easy to forget how others might see the similar spot.
Когато прекарвате всеки ден в офиса си, е лесно да забравите как може би другите виждат същото това пространство.

The problem with having one lump savings account is that it is easy to forget its purpose and justify using it for other expenses that come up.
Проблемът с еднократна спестовна сметка е, че е лесно да се забрави целта й и да се оправдае използването й за други разходи, които идват.

But be careful- it is easy to forget such a break, which will cause the program to execute code you do not want executed.
Но внимавайте: може лесно да се забрави break, което ще доведе до изпълнение на код, който не искате да бъде изпълнен.

We have been studying black holes for so long, it is easy to forget that none of us has seen ever one.”.
Проучваме черни дупки толкова дълго, че понякога е лесно да забравим, че никой от нас не е видял такава“.

It is easy to forget those small chocolate eaten during the day or do not take
Това е лесно да се забрави тези малки кюлчета шоколад ял през целия ден

In a world of digital technology, it is easy to forget one sobering fact: our identity can be stolen anytime and anywhere.
В един свят на дигиталните технологии е лесно да забравите един отрезвяващ факт.

It is easy to forget about your own health when caring for a sick loved one.
Лесно е да забравите за собственото си здраве, когато сте заети с грижа на любим човек.

It is easy to forget how much information flows through our senses every second of the day;
Лесно е да забравим колко информация преминава през нашите сетива всяка секунда от деня;

When we are in the midst of life, it is easy to forget that God has a plan.
Когато сме в разгара на някакво изживяване, е лесно да забравим, че съществува План.

When we are in the midst of an experience, it is easy to forget that there is a Plan.
Когато сме в разгара на някакво изживяване, е лесно да забравим, че съществува План.

When we feel devastated, wondering if we will ever be able to move on after divorce, it is easy to forget that we are actually given a second chance.
Когато се почувстваме опустошени, чудейки се дали някога ще можем да продължим след развода, лесно е да забравим, че всъщност получаваме втори шанс.

It is easy to forget the gasp-inducement that occurred in 2007 when you first touched this thing because it became so quickly pervasive
Лесно е да се забрави спирането на дъха, което настъпи през 2007 година, когато за първи път сте докоснали това нещо, защото то стана така бързо проникващо

It is easy to forget, shrouded as we are in a world of colorful lights that blind,
Лесно е да се забрави под булото на света, в който сме, свят на цветни светлини,

It is easy to forget that the start of the Cold War coincided with a time of intense international institution-building,
Лесно е да се забрави, че началото на Студената война съвпадна с етап на интензивно изграждане на международни институции,

health food stores these days, it is easy to forget that many of the most useful herbal remedies for pets are already in the kitchen.
магазините за здравословни храни тези дни- лесно е да се забрави, че много от най-полезните билкови лекарства за домашни любимци вече са ни под ръка, например в кухнята.

it bears repeating often, for it is easy to forget as the affairs of the world around you catch you in their dramas,
си струва често да се повтаря, защото е лесно да се забрави, тъй като събитията по света около вас ви въвличат в драмите си,

With the fight against the Islamic State in Iraq and Syria dominating news headlines, it is easy to forget the threat that nuclear weapons
Че заглавията в медиите са доминирани от сблъсъка с Ислямска държава в Ирак и Сирия/ИДИС/, е лесно да се забрави опасността, която ядрените оръжия

In the often divisive Brexit world of“them and us”, it is easy to forget that, beyond Brexit, EU leaders still see the UK as a close partner and ally.
В света на Брекзит, който често предизвиква разделение между„тях и нас“, е лесно да забравим, че като оставим настрана Брекзит, лидерите от Европейския съюз все още смятат Великобритания за близък партньор и съюзник.

During the busy working day, it is easy to forget our main purpose is to worship Allah,
По време на натоварения работен ден е лесно да забравим, че основната ни цел е да се покланяме на Аллах(с.т.),