IT IS IMPORTANT TO MAKE SURE - превод на Български

• важно е да се уверите
• важно е да се гарантира
• важното е да се уверите
• важно е да се уверим
• важно е да се уверете
• е много важно да сте сигурни

Примери за използване на It is important to make sure на Английски и техните преводи на Български

It is important to make sure that such simplification procedures help reduce the error rate in the future.
Важно е да се уверим, че тези процедури за опростяване ще помогнат за намаляване на грешките в бъдеще.

Filling hose with air, it is important to make sure that did not get air bubbles in it..
Маркуч за пълнене с въздух, важно е да се уверите, че не се получи въздушни мехурчета в нея.

In particular, it is important to make sure that simplified procedures are not wrongly perceived as full exemptions from customer due diligence.
По-конкретно, важно е да се гарантира, че опростените процедури не се възприемат погрешно като пълно освобождаване от изискването за комплексна проверка на клиента;

It is important to make sure that you do not try and cut out too many kinds of food to a vegetarian diet weight loss.
Важно е да се уверете, че не се опитвате да съкращават много видове храни на вегетарианска диета си загуба на тегло.

It is important to make sure that we take enough folic acid regardless of our age.
Важно е да се уверим, че приемаме достатъчно фолиева киселина независимо от възрастта ни.

It is important to make sure that your units are able to counter the enemy combination.
Важно е да се уверите, че вашите единици са в състояние да се противопостави на врага комбинация.

It is important to make sure that your S corporation's passive income does not exceed 25% of the corporation's gross receipts over a consecutive three year period;
Важно е да се гарантира, че пасивният доход на вашата корпорация не надвишава 25% от брутните приходи на корпорацията за период от три последователни години;

When you are pregnant, it is important to make sure you eat from a variety of food groups- protein sources,
Когато сте бременна, важно е да се уверете, че сте се яде от различни групи храни- източници на белтъчини,

It is very important to fight protectionism; it is important to make sure we are supporting our industries to be able to compete
Много е важно да се борим с протекционизма; важно е да се уверим, че осигуряваме на нашата промишленост възможността да бъде конкурентоспособна

It is important to make sure that the color at the end is still quite"solid"(not too liquid).
Важно е да се уверите, че цветът в края все още е доста"твърд"(не твърде течен).

It is important to make sure that you follow your normal,
Важно е да се уверете, че се придържате към рутинните си,

It is important to make sure that you take on enough calories
Важно е да се уверите, които приемате в достатъчно калории

Now it is important to make sure that the soil is always moist,
Сега е важно да се гарантира, че почвата е винаги влажна

Before performing any exercise, it is important to make sure that there are no contraindications
Преди изпълнението на всички упражнения е важно да се уверите, дали няма някое противопоказания

If, in addition to colic, a woman also complains of constipation, then it is important to make sure that there are more natural juices and tea in the diet.
Ако в допълнение към коликите жената също се оплаква от запек, тогава е важно да се уверите, че в диетата има повече натурални сокове и чай.

When sewing it is important to make sure that the drawing does not warp,
При шиене е важно да се уверите, че цифра не е усукан

When using the metal parts it is important to make sure that they have passed anti-corrosion treatment.
При използване на металните части, е важно да се уверите, че те са преминали третиране против корозия.

While it is important not to cut calories, it is important to make sure that the calories are healthy.
Макар че не е важно да се намалят на калории, че е важно да се уверите, че калориите, които консумира, са ти здрави.

On the one hand, it is important to make sure that parents and families understand what it is expected from them
От една страна е важно да се гарантира, че родителите и семействата разбират какво се очаква от тях и по какъв начин допринасят за ученето

For that reason, it is important to make sure that an elderly person you are concerned about is evaluated
Поради тази причина е важно да се гарантира, че възрастен човек, за когото се притеснявате, се оценява и лекува,