IT IS PARTICULARLY IMPORTANT - превод на Български

• особено важно е
• е изключително важно
• от особено значение е
• от особена важност е
• той е особено важен

Примери за използване на It is particularly important на Английски и техните преводи на Български

It is particularly important to strengthen democracy
Това е особено важно за укрепване на демокрацията

It is particularly important to ensure a balance between energy policy
Особено важно е да се гарантира баланс между енергийната политика

In conclusion, I would like to say that it is particularly important to allocate EUR 30 000 million in the 2009-2011 period to encourage lending to SMEs.
В заключение бих искал да кажа, че е изключително важно да разпределим 30 000 млн. EUR в периода 2009-2011 г. за насърчаване на водещите МСП.

It is particularly important to read the symptoms of a blood clot- see section 2“Blood clots”.
Особено важно е да прочетете за симптомите на кръвен съсирек- вижте точка 2“Кръвни съсиреци”.

It is particularly important for vegetarian children
Особено важно е вегетарианските деца

It is particularly important that the unit-holders are adequately informed about the proposed merger
От особено значение е притежателите на дялове да бъдат добре информирани за предлаганото сливане

I would argue that it is particularly important for us to take over the coordination when it comes to test flights
Аз твърдя, че е изключително важно да поемем координацията по отношение на изпитателните полети

It is particularly important that details of all payments of expenses made to MEPs by Parliament be made publicly available.
От особена важност е подробни данни за всички плащания на разходи, направени към членове на Европейския парламент от Парламента, да бъдат направени обществено достояние.

It is particularly important that the results reported are reliable
От особено значение е докладваните резултати да са надеждни

different fabrics, it is particularly important to read the manufacturer's instructions carefully.
различни тъкани, особено важно е внимателно да се прочетат инструкциите на производителя.

I think it is particularly important for us to make progress in terms of research,
Мисля, че е изключително важно за нас да осъществим напредък в областта на научните изследвания,

For this reason, it is particularly important for the development of the foetus(it may prevent defects of the neural tube, for instance).
Поради тази причина, той е особено важен за развитието на плода(това може да предотврати дефекти на невралната тръба, например).

It is particularly important to seek to return the love of her husband
Особено важно е да се стреми да се върне любовта на съпруга си

In a time of economic crisis, it is particularly important to make economical use of taxpayers' money.
Във време на икономическа криза е изключително важно парите на данъкоплатците да се използват икономично.

It is particularly important that the directive apply to digital products,
От особено значение е директивата да бъде приложима за цифрови продукти,

As the renal clearance of gadoversetamide may be impaired in the elderly, it is particularly important to screen patients aged 65 years
Понеже бъбречният клирънс на гадоверсетамид може да е нарушен при пациенти в старческа възраст, от особена важност е пациентите на 65-годишна възраст

It is particularly important in the maintenance and health of the skin,
Той е особено важен за поддържането и здравето на кожата,

I believe that it is particularly important for the strengthening of economic governance to go hand in hand with reinforcing the democratic legitimacy of European governance.
Считам, че е изключително важно засилването на икономическото управление да се извършва ръка за ръка с укрепването на демократичната легитимност на европейското управление.

It is particularly important to abstain from energy drinks in connection with exercise and alcohol.
Особено важно е да се въздържате от енергийни напитки във връзка с упражнения и алкохол.

It is particularly important to set up a transparent system for monitoring organs within the European Union,
От особено значение е да се установи ясна система за проследяване на органите в рамките на Европейския съюз,