IT IS TOO SOON - превод на Български

• е твърде рано
• прекалено рано е

Примери за използване на It is too soon на Английски и техните преводи на Български

It is too soon to rate the project's success,
Прекалено рано е да се оценява успехът на проекта,

Domestic reform was been his father's most noticeable weak point, and it is too soon to tell whether Tamim will tackle he issue.
Вътрешните реформи бяха видимо най-слабото място на баща му и е твърде рано да се каже дали Тамим ще се заеме с въпроса.

It is too soon to draw definitive conclusions on the performance of the agency, but the perception of
Прекалено рано е да са правят окончателни заключения относно извършената от агенцията работа,

As for the coronavirus, it is too soon to evaluate the extent of its negative economic impact.".
Що се отнася до коронавируса, все още е твърде рано да се направи оценка на мащабите на неговото отрицателно въздействие върху икономиката.

Psychiatrists and researchers say it is too soon to say whether communication on the Internet among people who may be psychotic will negatively effect their illnesses.”.
Психиатри и изследователи казват, че е твърде рано да се каже дали комуникацията в Интернет между хора, които могат да бъдат психотични, няма отрицателно въздействие върху техните болести.

I agree that it is too soon to take away the patient's crutches,
Съгласен съм, че е твърде рано да се вземат патериците на пациента,

It is too soon to tell, but the timetable would be reviewed accordingly in that instance.
Все още е твърде рано да се каже, но в такъв случай графикът съответно трябва да бъде преразгледан.

For a beautiful woman like Anna, it is too soon for her spirit to be crushed by such boredom.
За красива жена, като Ана, е твърде рано за нейния дух да бъде сломен от такава скука.

While August's data were better, it is too soon to say whether the improvement was just a“dead cat bounce.”.
Макар данните за август да бяха по-добри, е твърде рано да се каже дали подобрението не е просто„отчаяна надежда”.

As for the coronavirus, it is too soon to evaluate the extent of its negative economic impact.”.
Що се отнася до коронавируса, твърде рано е да се оцени степента на неговото отрицателно икономическо въздействие.".

It is too soon to predict how the incident may affect Apple's new products,
Твърде рано е да се предскаже как инцидентът може да засегне новите продукти на Apple,

It is too soon to attempt to assign limits either to its scale
Прекалено е рано да се опитваме да определяме граници както на нейния мащаб,

Ladies and gentlemen, it is too soon to say whether the G20 meeting was a success.
Госпожи и господа, твърде рано е да се каже дали срещата на Г-20 е била успешна.

It is too soon to gauge the full extent of Harvey's damage to the region's energy infrastructure, he said.
Твърде рано е да се измери пълната степен на щетите за енергийната инфраструктура в региона, отбелязва той.

It is too soon to write about the Jazz Age with perspective without being suspected of premature arteriosclerosis.
Твърде рано е да пишеш осветляващо за ерата на джаза, без да те заподозрат в преждевременна атеросклероза.

As for the coronavirus, it is too soon to evaluate the extent of its negative economic impact.”.
Що се отнася до коронавируса, твърде рано е да се прави оценка на мащаба на негативния икономически ефект.".

It is too soon to tell if this righteous anger augurs a sustained youth movement for gun sanity, going beyond the occasional protest.
Твърде рано е да се каже дали този справедлив гняв е предвестник на зараждащо се трайно младежко движение за здрав разум по отношение на огнестрелните оръжия, надхвърлящо спорадичните протести.

The head of the team, Katerina Peristeri noted that it is too soon to talk with certainty about the identities of the discovery.
Ръководителката на екипа археолози Катерина Перистери отбеляза, че е рано да се говори със сигурност за самоличността на погребаните хора.

It is too soon to tell, Mr. Wolfe,
Рано е да кажем, г-н Уолф.

The recovery appears to be complete, but it is too soon to say whether it is permanent.
Бъдещото възстановяване може да се окаже учудващо силно, но е рано да се каже дали ще бъде и трайно.