IT MAY NOT SEEM - превод на Български

• може да не изглежда
• тя може да не изглежда

Примери за използване на It may not seem на Английски и техните преводи на Български

Given these factors, it may not seem so surprising that suicide rates rise this time of year.
Като се имат предвид тези фактори, може да не изглежда толкова изненадващо, че темповете на самоубийство се увеличават по това време на годината.

It may not seem hospitable, but when you go into an alien ship you never know what might be in there.
Може би не изглежда гостоприемно, но когато влизаш в чужд кораб никога не знаеш какво те чака там.

It may not seem to you to be associated with Christmas,
Може да не ви изглежда свързано с Коледа,

It may not seem so to the world,
Може да не изглежда така за света, но душата ви е тази,

you cannot understand it, as it may not seem that there is a life plan working for you,
не можете да го разберете, тъй като може да не изглежда, че има план за живот,

Although it may not seem that tracking cookies are extremely dangerous at the first sight, you should take
Въпреки че може да не изглежда, че бисквитките за проследяване са изключително опасни на пръв поглед,

I know it may not seem important, but if the groom does not really care about the wedding,
Знам, че това може да не изглежда важно, но ако на младоженецът не му пука за сватбата, това кара булката да мисли,

really the fourth brain is just as much a computer even though it may not seem so because it is shifting in the realm of feelings.
изглежда по-механична, но в действителност четвъртата част е също толкова един компютър, въпреки че може да не изглежда така, защото се мени в областта на чувствата.

It may not seem fair- if you just have one card
Той може да не изглежда справедливо- ако просто трябва една карта

It may not seem too influential to our conscious mind, but your unconscious is designed specifically to
За съзнанието това може да не изглежда кой знае какво влияние, но подсъзнанието е създадено специално така,

It might not seem revolutionary.
Планът може да не изглежда революционен.

It might not seem so at first sight,
Може да не изглежда така на пръв поглед,

Everything is going to turn out fine, even though it might not seem so.
Всичко ще се нареди, въпреки че може да не изглежда така.

It might not seem like a big deal,
Може да не изглежда като голяма работа,

On the surface of it might not seem like it's a very good idea. The Shakti used
Може да не изглежда като добра идея, но шактите са го давали на монасите,

While it might not seem cool now, you will be able to afford way better digs later.
Макар че може да не изглежда добре, ще можете да си позволите по-добри копаене по-късно.

Even if at first sight it might not seem so, this industrial town is also rich with cultural and social history.
Дори на пръв поглед може да не изглежда така, този индустриален град е богат с културна и социална история.

It might not seem obvious, but it has recently been revealed that Facebook also suggests friends to you based on a shared GPS data point,
Може да не изглежда очевидно, но напоследък беше разкрито, че Facebook предлага и приятели за вас въз основа на споделена точка за данни от GPS, което означава,

cracks can develop and even though it might not seem so, concrete is porous- water can go right through it..
вашия дом са твърди, но могат да се появят пукнатини и въпреки че може да не изглежда така, бетонът е порест и водата може да минава през него.

It may not seem.
Сега може да изглежда различно.