IT SHINES - превод на Български

• тя блести
• свети
• то грее
• засиява
• то свети
• не заблести
• тя сияе
• изгрее

Примери за използване на It shines на Английски и техните преводи на Български

Because it shines, the whole world is full of light.
Защото то блести, целият свят е пълен със светлина.

Check out how it shines in the night!
Виж как сияе в нощта!

It shines a light on a fascinating period of Icelandic history.".
Той свети светлина върху един завладяващ период от историята на Исландия.".

Wherever it shines, it is bright.
Където и да свети, все е ярко.

The Spirit when it shines over it…(to Gregoire who translates)
Когато Духът грее върху това(към Грегоар,

Kaka, it shines.
Кака, блести.

But if it is on leaf of lotus, it shines like pearl.
Но ако тя падне върху лист от лотос, тя ще блести като перла.

I love the way it shines.
Начинът, по който блести.

I mean, the way it shines is… Shiny.
Имам предвид начинът, по който блести е… Блести..

But if it falls on a leaf of lotus it shines like a pearl.
Но ако тя падне върху лист от лотос, тя ще блести като перла.

The sun never sends an invoice- and it shines for all of us!
Слънцето никога не праща фактури- и грее за всеки от нас!

It shines with the highest, unearthly light that we can see only in the works of geniuses," said Russian painter Igor Grabar about"The Trinity.".
Тя блести с най-възвишената, неземна светлина, която можем да видим само в гениите", казва руският художник Игор Грабар за"Троицата".

If it shines permanently and you have checked whether the salt level is sufficient,
Ако свети постоянно и сте проверили дали нивото на солта е достатъчно,

It shines brightly in each line of the lives of the martyrs
Тя блести ярко във всяка линия на живота на мъчениците

It shines in all directions and provides safe journey
Свети във всички посоки, осигурявайки безопасно пътуване през мътни води

The sun, itself, can be steady, but it shines directly on the tropics while barely skimming the Earth at the poles.
Самото слънце може да бъде постоянно, но то грее директно върху тропиците, докато едва докосва Земята в областта на полюсите.

Popular among amateur astronomers, it shines in the northern spring constellation Leo,
Популярна сред любителите астрономи, тя блести в северното съзвездие Лъв,

In infrared, it shines like a star, thousands of times brighter than Venus,
На инфрачервена светлина свети като звезда, хиляди пъти по-ярка е от Венера,

It shines light on new laws,
Тя блести светлина върху новите закони,

And in August here it shines at least 10 hours per day- the perfect combination for sports and recreation.
А през август тук то грее по около 10 часа на ден- идеално време за плаж, футбол и волейбол.