IT WAS NOT KNOWN - превод на Български

• не е известно
• не беше известно
• не е ясно
• не се знаело
• не е било известно

Примери за използване на It was not known на Английски и техните преводи на Български

Authorities noted that it was not known how much alcohol had been adulterated,
Властите предупредиха, че не е известно колко алкохол е фалшифициран,

They will not immediately be transported to Detroit and it was not known if they had lawyers.
То не е направило постъпки те да бъдат върнати в България, не е известно дали са им били осигурени и адвокати.

I learned only through third parties that during my birth my gynecologist will go on vacation, and it was not known who would take delivery.
Аз само разбрах, чрез трети лица, които по време на моето раждане, моето гинеколог отидете на почивка, а не се знае кой ще трябва да приеме доставката.

It was not known for the first seventeen days if any of the miners were even alive.
По време на първите 17 дни никой не знаеше дори дали миньорите са живи.

While these signaling molecules are known to have immunosuppressive effects, it was not known whether they might inhibit the activation of integrins in T cells specifically,
Тъй като е известно, че тези сигнални молекули имат имуноподтискащи ефекти, не е известно дали те могат да възпрепятстват активирането на интегрини в Т-клетките, което именно е това,

It was not known whether the six Saudis detained were students in the classroom building, and there was no
Не беше известно дали шестимата задържани саудитци са били студенти в учебния корпус,

A diplomat at the Bulgarian embassy in Baghdad said he was aware that a body had been discovered, but it was not known whether it was one of the Bulgarians beheaded on 13 July.
Служител в дипломатическото представителство на България в Багдад съобщи, че е уведомен за откритото тяло, но не е известно дали е на един от двамата българските заложници.

It was not known whether the six Saudis detained were students in the classroom building, and there was no
Не беше известно дали шестимата задържани саудитци са били студенти в учебния корпус,

Scientists had recently found two female snakes in the wild that were each pregnant with progeny that developed via parthenogenesis, but it was not known if these parthenogens would have survived.
Освен това, учените наскоро съобщиха за две свободно живеещи женски змии, всяка бременна с един единствен партеногенно заченат ембрион, но не е известно дали потомството им е оцеляло в диво състояние.

When fitness fingerprints were identified by Moreno's group in the fruit fly, it was not known whether this cell competition mechanism would be conserved in humans,
Когато здравословните отпечатъци бяха идентифицирани от групата на Морено в плодовата мушица, не беше известно дали този клетъчен конкурентен механизъм присъства и при хората, тъй като е

In addition, researchers recently reported two free-living female snakes, each pregnant with a single parthenogen, but it was not known if these embryos would have lived in the wild.
Освен това, учените наскоро съобщиха за две свободно живеещи женски змии, всяка бременна с един единствен партеногенно заченат ембрион, но не е известно дали потомството им е оцеляло в диво състояние.

However, it was not known whether this would lead to an actual decrease in the calories we eat,
Не беше известно обаче дали това ще доведе до действително намаляване на калориите,

It was not known whether changes were made by an official representative of an agency
Не се знае дали промените са направени от официален представител на агенция

However, it was not known before that Ötzi also had calcifications in his heart,
Не беше известно обаче, че Еци също има калцификации в сърцето си,

("Zee asked me if, in my world, it was not known that all the faculties of the mind could be quickened to a degree unknown in the waking state,
Зий ме попита дали в нашия свят не беше известно, че всички способности на мозъка могат да бъдат повишени до степен, непозната в будно състояние,

It is not known whether the incident was intentional or not..
Не е известно и дали инцидентът е бил умишлен, или не..

Even today it is not known where his tomb is..
И до днес не се знае къде е гробът му.

It is not known whether STELARA may affect allergy immunotherapy.
Не е известно дали STELARA може да се отрази на имунотерапията при алергии.

It is not known if they are still together.
Дори не се знае дали още са заедно.

It is not known whether the cash was returned.
Не е ясно дали парите са върнати.