ITS FATHER - превод на Български

• баща му
• татко му

Примери за използване на Its father на Английски и техните преводи на Български

Carlsson studied medicine at the University of Lund starting from 1941, at which its father history taught.
Следва от 1941 г. медицина в Университета в Лунд, в който баща му преподава история.

he reckons that its father, Fionn, must be a giant among giants.
той смята, че баща му, Фин, трябва да е гигант сред гигантите.

When Benandonner sees the size of the“baby,” he reckons that its father must be a giant among giants.
Когато Бенандонър вижда размера на“бебето”, той смята, че баща му, Фин, трябва да е гигант сред гигантите.

When this kid comes to you and asks you who its father is, you tell it that its father never wanted to lay eyes on its mother ever again.
Когато това дете дойде при теб и те попита кой е баща му, му кажи, че баща му не иска да погледне никога повече майка му..

When Benandonner sees the size of the“baby,” he fears that its father, Fionn, must be the biggest giant of them all.
Когато Бенандонър вижда размера на“бебето”, той смята, че баща му, Фин, трябва да е гигант сред гигантите.

If my name is on this child's birth certificate then I will be its father, and we will raise it together.
Ако моето име ще е в неговият акт за раждане, тогава аз ще съм баща му и ще го отгледаме заедно.

As soon as Benandonner noted the size of this“infant,” he assumed that its father, Fionn, must be a giant among giants.
Когато Бенандонър вижда размера на“бебето”, той смята, че баща му, Фин, трябва да е гигант сред гигантите.

he reckons that its father, Finn, must be a giant among giants.
той смята, че баща му, Фин, трябва да е гигант сред гигантите.

he presumes that its father, Fionn, must be a giant among giants.
той смята, че баща му, Фин, трябва да е гигант сред гигантите.

he thought that its father, Fionn must be a giant among giants.
той смята, че баща му, Фин, трябва да е гигант сред гигантите.

Its father is the Sun, and its mother the Moon,
Слънцето е негов баща, майка му е Луната,

When a baby's born it always looks more like its father which is nature's way of establishing paternity.
Когато се роди бебе, то винаги прилича на баща си което е естествен начин да се засили бащинското чувство.

It may be that it will search out its father, especially when he put a bullet in it.
Може да реши да търси баща си, особено след като той го простреля.

With this method, the child born is genetically related to its father and the surrogate mother.
С помощта на този метод детето е генетично свързано с баща си и със заместващата се майка.

so to speak, on its father and mother who coerced it.
т.е. да отмъщава и на баща си, и на майка си..

saying that the child in her womb was waiting for its father to return from sea before being born.
заченатото дете очаквало завръщането на баща си, за да се роди при него.

lightning the child is afraid and hurries to its father, for it wants to be safe.
светкавици, детето се страхува и бърза при баща си, иска да бъде в безопасност.

With this method, the child is genetically related to its father and the surrogate mother.
С помощта на този метод детето е генетично свързано с баща си и със заместващата се майка.

Probably an insinuation that the child did not want to look at its father because it disliked him.
Вероятно инсинуация, че бебето не е искало да гледа баща си, защото не го харесва.

This small root cannot find a way out and it returns to its father and crosses him.
Това коренче не може да си намери изход и затова се връща пак при баща си и го прекръстосва.