ITS PEERS - превод на Български

• своите връстници
• конкурентите си
• партньорите си
• своите колеги

Примери за използване на Its peers на Английски и техните преводи на Български

An executive at a European carrier was quoted in the FT article confirming that it, and several of its peers, are planning to start blocking adverts before the end of 2015.
Пред FT представител на европейски оператор е потвърдил, че неговата компания и няколко от конкурентите й планират да започнат блокиране на рекламите през тази година.

especially not the Vampire Squid- can easily untangle its tentacles from the tentacles of its peers.
не може лесно да разплете пипалата си от пипалата на своите партньори.

leading its peers in the OBOR regions by export volume.
водена от своите връстници в районите Обор от обема на износа.

as well as the individual responsibility of each Member State before its peers.
както и на индивидуалната отговорност на всяка държава-членка пред нейните партньори.

Girl will certainly feel embarrassed by her place of change, if its peers- classmates they have not yet begun.
Момиче със сигурност ще се чувстват неудобно от мястото си на промяна, ако неговите връстници- съученици те все още не са започнали.

finished a ways behind its peers due to select underperformers.
но завърши зад колегите си, поради слабото представяне на компонентите.

Parents difficult getting used to the idea that their child has problems different from those of its peers.
Родителят трудно свиква с мисълта, че детето му има проблеми, по-различни от тези на неговите връстници.

PKU HSBC Business School is unique among its peers in its commitment to developing graduates who are superbly trained,
PKU HSBC Business School е уникален сред своите връстници в ангажимента си да развива завършилите, които са отлично обучени,

The program is unique among its peers for its interdisciplinary nature,
Програмата е уникална сред своите връстници за интердисциплинарно своята същност,

TOKYO(Reuters)- The dollar held steady against its peers on Wednesday, showing little reaction to U.S. President Donald Trump's State of the Union address which touched upon trade
В сряда доларът e стабилен спрямо конкурентите си, реагирайки слабо на речта на американския президент Доналд Тръмп за състоянието на Съюза, в която засегна въпросите на търговията

The dollar struggled for traction against its peers on Tuesday, with investors increasingly convinced the Federal Reserve will not raise interest rates this year amid risks of a sharper slowdown in global growth.
Доларът се бори срещу натиска на конкурентите си във вторник, след като инвеститорите все повече се убеждават, че Федералният резерв(Фед) ще замрази лихвените проценти тази година на фона на рисковете от по-рязко забавяне на глобалния икономически растеж.

PKU HSBC Business School is unique among its peers in its commitment to developing graduates who are superbly trained,
PKU HSBC Business School е уникален сред своите връстници в ангажимента си към развиващите завършили студенти, които са отлично обучени,

with the central bank of Russia following its peers in Indonesia and Turkey in cutting its key rate on Friday.
централната банка на Русия последва своите колеги от Индонезия и Турция, като намали ключовия си процент.

The dollar held steady against its peers on Wednesday, showing little reaction to U.S. President Donald Trump's State of the Union address which touched upon trade
В сряда доларът e стабилен спрямо конкурентите си, реагирайки слабо на речта на американския президент Доналд Тръмп за състоянието на Съюза, в която засегна въпросите на търговията

The Candido Mendes University stands out from its peers because it is an institution historically committed to excellence in research activities
Кандидо Мендес университет откроява от своите връстници, защото той е институция исторически ангажимент за високи постижения в изследователската дейност

notes that these steps represent a“first” for his group and many of its peers.
отбелязва, че тези стъпки представляват"първи" за своята група и много от своите връстници.

The dollar held near a one-month high against its peers on Wednesday, supported by a rebound in U.S. government bond yields and weakness of the
Доларът се намираше близо до едномесечния си връх спрямо основните си конкуренти в сряда, подкрепен от отскока на доходността на държавните облигации на САЩ

BP and its peers Royal Dutch Shell,
BP и неговите конкуренти Royal Dutch Shell,

believes she is disadvantaged compared with its peers, it will have a low job satisfaction,
е в неравностойно положение в сравнение с колегите си, нивото на удовлетворение от работата им намалява,

Unlike its peers coming from the corporate world,
За разлика от своите връстници, идващи от корпоративния свят,