Примери за използване на Japan can на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
They say that something as small as fluttering like the wings of a butterfly in Japan can cause a typhoon in the other half of the world.
Казват, че нещо толкова дребно, като пърхането на крило на пеперуда в Япония, може да причини тайфун в другата половина на света.The traditional martial arts of Japan can be considered important cultural
Традиционните бойни изкуства на Япония могат да бъдат смятани за важно колтурноNamely, the possibility of setting up an ETF to track digital assets in Japan can revive the appetite of Japan's retailers, especially after last year's$ 500 million stolen from the Tokyo-based Coincheck Exchange.
Именно възможността от създаването на ETF, който да следи дигиталните активи в Япония, може да съживи апетита на търговците на дребно в The Bank of Japan could counter the move with bond purchases.
Japan could be geothermal energy leader.
Япония може да се окаже лидер в геотермалната енергия.Japan could even be next.
Япония може да е следващата Европа.Uncooked food in Japan could have pre-dated the introduction of Portuguese raw food.
Сурови храни в Япония може да са предварително от въвеждането на португалски сурова храна.In principle, Japan could weather such shocks without high inflation
По принцип Япония може да издържи на подобни шокове без висока инфлацияAnnual trade between the EU and Japan could increase by nearly Euro 36 billion once the agreement is implemented in full.
Годишният търговски обмен между ЕС и Япония може да се увеличи с почти 36 млрд. евро, след като споразумението бъде изпълнено изцяло.US forces in South Korea and Japan could be targeted for revenge attacks North Korea.
Американските сили в Южна Корея и Япония могат да бъдат насочени за отмъщение на Северна Корея.Our studies show that annual trade between the EU and Japan could increase by nearly €36 billion once the agreement is implemented in full.
Годишният търговски обмен между ЕС и Япония може да се увеличи с почти 36 млрд. евро, след като споразумението бъде изпълнено изцяло.Trade talks with Japan could take place any time from January,
Търговските преговори на САЩ с Япония могат да се проведат по всяко време от януари,More and people in Japan could afford a car
Повече и хората в Япония могат да си позволят колаThe annual trade between the EU and Japan could increase by nearly 36 billion euros once the agreement is implemented in full.
Годишният търговски обмен между ЕС и Япония може да се увеличи с почти 36 млрд. евро, след като споразумението бъде изпълнено изцяло.nearly half of all jobs in Japan could be performed by robots by 2035….
близо половината от всички работни места в Япония могат да бъдат поети от роботи до 2035 година.the United States and Japan could help pave the way for the widespread uptake of electric cars.
САЩ и Япония може да улесни възприемането и масовото разпространение на електрическите коли.A 2015 study by the Nomura Research Institute estimated that nearly half the jobs in Japan could be performed by robots in less than 20 years.
Според доклад на Изследователския институт Nomura от 2015 година, близо половината от всички работни места в Япония могат да бъдат поети от роботи до 2035 година.The studies clearly show that the proportion of people over the age of 65 in Japan could rise by over 40 percent by 2060.
Изследванията ясно показват, че делът на хората на възраст над 65 години в Япония може да се увеличи с над 40% до 2060 г.For example, the study found about 60,000 workers in China and 3,000 in Japan could lose their jobs.
Например, проучването установи, че около 60 000 работници в Китай и 3 000 в Япония могат да загубят работата си.Nomura Research Institute stated that about 50% of all jobs in Japan could be carried out by robots by the year 2035.
2015 г. на института„Номура“, близо половината от всички работни места в Япония могат да бъдат заети от роботи до 2035 г.
