JARL BORG - превод на Български

• ярл борг

Примери за използване на Jarl borg на Английски и техните преводи на Български

You may recall that Ragnar blood eagled his enemy, Jarl Borg.
Може би си спомняте, че Рагнар уби по жесток начин своя враг, ярл Борг.

Jarl Borg must pay the price for what he did to my family.
Ярл Борг ще плати за стореното на семейството ми.

Now Jarl Borg lives in your great hall
Сега ярл Борг живее в твоята"тронна" зала

Forgive me, Jarl Borg, but we have decided not to seek your help.
Простете ми, ярл Борг, но решихме да не търсим помощта ви.

the legitimate heir of the great Jarl Borg.
законния наследник на великия арл Борг.

I want to destroy Jarl Borg and to kill him with my bare hands.
Искам да унищожа ярл Борг, да го убия с голи ръце.

the eagle is your destiny, Jarl Borg.
орела е твоята съдба Ярл Борг.

We had to burn our own grain stores to rid ourselves of Jarl Borg.
Наложи се да изгорим силозите си, за да се отървем от ярл Борг.

There are several farming families who are willing to fight with us against Jarl Borg.
Има няколко земеделски семейства които са готови да се бият с нас срещу ярл Борг.

How can you make peace, Jarl Borg, if you insist on humiliating him?
Как ще сключите мир, ярл Борг, след като го унижавате?

we have no chance of defeating jarl Borg, or regaining Kattegat.
нямаме никакъв шанс да победим Ярл Борг или да си върнем Категат.

guests of Jarl Borg.
Гости сме на ярл Борг.

Are you suggesting that my brother should reprieve Jarl Borg- as if nothing has happened?
Да не предлагаш брат ми да помилва ярл Борг сякаш нищо не е станало?

remember King Horik's son, and the widow of Jarl Borg.
си спомняш синът на крал Хорик и вдовицата на ярл Борг.

That night you captured Jarl Borg, you told me nothing of what you meant to do.
В нощта, когато залови ярл Борг, не ми сподели намеренията си.

I want to destroy Jarl Borg, I want to make him suffer as he has made my family suffer.
Искам да унищожа ярл Борг, Искам да го накарам да страда както той накара моето семейство да страда.

Jarl Borg will bring his relations,
Ярл Борг ще доведе роднините си,

But first, Jarl Borg must pay the price for what he did to my family
Но първо ярл Борг трябва да плати за стореното на семейството

would take my advice, and invite Jarl Borg to rejoin our alliance.
Рагнар ще приеме съвета ми и ще покани ярл Борг обратно.

We have to make sure that Jarl Borg never feels secure in his inheritance. We can mount raids on his outposts,
Трябва да се уверим, че ярл Борг не се чувства сигурен в своето наследяване можем да организираме нападения на външните постове,