Примери за използване на John wheeler на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
John Wheeler's a dumbbell, that's why.
Who or What Killed John Wheeler?
That's his take on John Wheeler's quantum foam.
Тълкуването му за квантовия облак на Джон Уилър.In the words of physicist John Wheeler,"Space tells matter how to move,
Или по думите на американския физик Джон Уилър:„пространството казва на материята как да се движи,which was advocated by Roger Penrose and John Wheeler in particular.
друга интерпретация на резултата на Израел, отстоявана в частност от Роджър Пенроуз и Джон Уилър.In the famous words of physicist John Wheeler,"Matter tells space how to curve,
Или по думите на американския физик Джон Уилър:„пространството казва на материята как да се движи,Tell her from me that I said that John Wheeler wouldn't know a story if it fell right on top of him.
Кажи й от мен, че съм казал, че Джон Уилър не би имал и една статия, ако не му падне точно на главата.they became widely known as“black holes” when the phrase was coined in 1967 by the physicist John Wheeler.
те стават популярни като„черни дупки“, след като фразата е измислена физика Джон Уийлър през 1967-а.Physicist John Wheeler suggests that not only do we play a role in what he calls a"participatory universe," but we fulfill the primary role.
Физикът Джон Уилър казва, че ние не само играем роля в това, което той нарича„Вселена, в която участваме”- ние играем главната роля.With his thesis advisor, John Wheeler, Feynman then speculated that perhaps the entire universe consisted of just one electron,
След това заедно със своя научен ръководител Джон Уилър Файнман изказва предположението, че може би цялата вселена се състои само от един електрон,which is why the American relativist John Wheeler dubbed them“black holes” in 1969.
такова тяло ще бъде черно, и през 1969г. американският физик-реалативист Джон Уилър го нарича"черна дупка".When Gregory Breit and John Wheeler first proposed the mechanism in 1934,
Когато Грегъри Брейт и Джон Уилър за първи път предложиха механизма през 1934 г.,i'm going to see john wheeler, who was my undergraduate adviser here at princeton.
аспирант съм в Чикагския университет и имам среща с Джон Уийлър, който ми бе научен ръководител в Принстън.physicist John Wheeler suggests that not only do we play a role in what he calls a“participatory universe,” but we fulfill the primary role.
физикът Джон Уилър казва, че ние не само играем роля в това, което той нарича„Вселена, в която участваме”- ние играем главната роля.So when John Wheeler says(as we noted in the first post)
Така че когато Джон Уилър казва(както отбелязахме в първия пост),When Gregory Breit and John Wheeler first proposed the mechanism in 1934,
Когато Грегъри Брейт и Джон Уилър за първи път предложиха механизма през 1934 г.,It was a stunning idea, but in the early 1960s it was dealt a severe blow by John Wheeler, the brilliant US physicist who first coined the terms‘black hole' and‘wormhole'.
В началото на 60-те години на миналия век идеята понесла сериозен удар от американския физик Джон Уилър, който създал термините„черна дупка" и„червеева дупка".His doctoral work at Princeton was supervised by John Wheeler, and after finding the first problem that Wheeler gave him rather intractable,
Неговата докторска работа в Принстън е била контролирана от Джон Уилър, а след намирането на първия проблем, който A 1953 memo shows that the physicist John Wheeler, while critically involved with Edward Teller in the creation of the hydrogen bomb,
Меморандум на ЦРУ от 1953 г. показва, че физикът Джон Уилър, който участва в разработката на атомната бомба, е бил привлеченDr Mangles said:"When Gregory Breit and John Wheeler first proposed the mechanism in 1934,
Когато Грегъри Брейт и Джон Уилър за първи път предложиха механизма през 1934 г., те използваха тогавашната
